in the lap of the gods

İngilizce - Türkçe

in the lap of the gods teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

Allaha kalmış

(deyim) Allah'ın takdiri, insanın elinde olmayan, Allah'a kalmış

(deyim) Takdir-i ilâhi

İngilizce - İngilizce

in the lap of the gods teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı

(deyim) Beyond human control; not to be decided by anyone

1. Frank had worked hard as a candidate, and as election day came he felt that the result was in the lap of the gods. 2. The armies were evenly matched and the result of the battle seemed to be on the knees of the gods.

Türkçe nasıl söylenir

în dhi läp ıv dhi gädz

Telaffuz

/ən ᴛʜē ˈlap əv ᴛʜē ˈgädz/ /ɪn ðiː ˈlæp əv ðiː ˈɡɑːdz/