Eldeki bir kuş yukardakinden daha emniyetlidir.
- A bird in hand is safer than one overhead.
Eldeki bir kuş daldaki iki kuştan iyidir.
- A friend in hand is worth two in the bush!
Eldeki serçe damdaki güvercinden iyidir.
- A friend in hand is worth two in the bush!
Eldeki bir kuş yukardakinden daha emniyetlidir.
- A bird in hand is safer than one overhead.
Her şey kontrol altında.
- Everything's under control.
Tom öfkeyi kontrol altında tutmak için elinden geleni yaptı.
- Tom did his best to keep temper under control.
... I'm holding one up in my hand? ...
... hand-painted those suckers, every one of them. ...