in der regel

listen to the pronunciation of in der regel
Almanca - Türkçe
kural olarak
genelde
unluk
ekseriyetle
genellike
Regel
kuralı
Regel
[die] kural, kaide; düzgü, norm; aybaşı; âdet
Regel
n {'re: gıl} e kural; hek. aybaşı
Regel
kural

Bu kurallara aykırıdır. - Es ist gegen die Regeln.

Senin kurallarına göre yaşamak istemiyorum. - Ich will nicht nach deinen Regeln leben.

İngilizce - Türkçe

in der regel teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

normally
normalde

Biz normalde düşüncelerimizi başkalarından gizleyebiliriz. - We can normally conceal our thoughts from others.

Dünya'da böyle çok insan vardır. Normalde onlar cesur değildir. Hava karardıktan sonra, onlar cesur olur. - There are many people like this in the world. Normally, they're not brave. After getting drunk, they turn brave.

normally
normal bir şekilde
normally
çoğunlukla
typically
tipik

Onun mizah tipik Fransız, çok esprili. - His humor is very witty, typically French.

Tipik olarak, insan gebeliği her biri yaklaşık üç aylık üç trimestere ayrılır. - Typically, human pregnancy is divided into three trimesters of approximately three months each.

as a rule
çoğunlukla
as a rule
genelde
normally
normal olarak

Normal olarak yemediğim masadaki tek şey sarı tabaktaki şeydir. - The only thing on the table that I normally wouldn't eat is that stuff on the yellow plate.

Normal olarak bu kadar sessiz misin? - Are you normally this quiet?

normally
genelde
rule in
kural

Bu durumda bu kuralı uygulayabilir miyiz? - Can we apply this rule in this case?

Korkarım ki kitaptaki her kural ihlal edilmektedir. - I'm afraid that violates every rule in the book.

as a general rule
genellikle
as a rule
genellikle

Erkekler, genellikle, kızlardan daha uzundur. - Boys, as a rule, are taller than girls.

Genellikle içki içmem. - As a rule, I don't drink.

normally
genellikle

Bir cümlenin genellikle öznesi ve yüklemi vardır. - A sentence normally has a subject and a verb.

Şimşek genellikle gök gürültüsüne eşlik eder. - Lightning normally accompanies thunder.

typically
tipik olarak

Tipik olarak, insan gebeliği her biri yaklaşık üç aylık üç trimestere ayrılır. - Typically, human pregnancy is divided into three trimesters of approximately three months each.

Almanca - İngilizce
normally
as a rule
typically
as a general rule
rule in
usually
Regel
menstrual cycle
Regel
female period
Regel
period
Regel
monthlies
Regel
female cycle
Regel
menses
Regel
precept
Regel
rule
Regel
norm
Regel
norma

Normally, we eat three times a day. - In der Regel essen wir dreimal pro Tag.