iş teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- {i} occupation
Gaziantep was freed from the French occupation in 1921.
- Gaziantep, 1921'de Fransız işgalinden kurtarıldı.
Kemal Tahir narrates the occupation days of Istanbul in 1920s in his book named The People Of The Slave City.
- Kemal Tahir Esir Şehrin İnsanları isimli kitabında İstanbul'un 1920'li yıllardaki işgal günlerini anlatır.
- business
My father is a businessman.
- Babam bir iş adamıdır.
Yuriko is planning to move into the furniture business.
- Yuriko, mobilya işine taşınmayı planlıyor.
- job
You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.
- Aptal oğlumun ne yaptığını biliyor musun? Şimdi bile o üniversiteden mezun olup iş bulmak yerine tüm zamanını pachinko oynayarak geçiriyor.
You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.
- Aptal oğlumun ne yaptığını biliyor musun? Şimdi bile o üniversiteden mezun olup iş bulmak yerine pachinko oynayarak tüm vaktini harcıyor.
- work
Sometimes he drives to work.
- O bazen işe arabayla gider.
I think you will have done all the work soon.
- Sanırım yakında tüm işleri bitirmiş olacaksınız.
- affair
He has no connection with this affair.
- Onun bu işle ile hiçbir bağlantısı yoktur.
Don't meddle in his affairs.
- Onun işlerine karışmayın.
- assignment
Any doubts with the assignment?
- Ödevle ilgili kafasında soru işareti olan?
I have a lot of assignments to do today.
- Bugün yapacak çok işim var.
- employment
I will make an application to that firm for employment.
- İş için bu firmaya başvuruda bulunacağım.
Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.
- Her şahsın çalışmaya, işini serbestçe seçmeye, adil ve elverişli çalışma şartlarına ve işsizlikten korunmaya hakkı vardır.
- {i} cause
Our employees are working around the clock to fix the damage caused by the ice storm.
- İşçilerimiz buz fırtınasının neden olduğu hasarı onarmak için gece gündüz çalışıyorlar.
The recession caused many businesses to close.
- Durgunluk birçok işletmenin kapanmasına neden oldu.
- {i} shop
My mother does her usual shopping on her way home from work.
- Annem işten eve gelirken günlük alışverişini yapar.
Let's talk shop for a while.
- Bir süre iş konuşalım.
- {i} appointment
I canceled my appointment because of urgent business.
- Acil bir işten dolayı randevumu iptal ettim.
Here is your appointment card.
- İşte, randevu kartınız.
- occupation, line of work, work
- work, labor
- occupational; regulation
- task
I cooperated with him in the task.
- Görevde onunla işbirliği yaptım.
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.
- Sizin robotunuz yemekleri hazırlayacak, temizleyecek, bulaşıkları yıkayacak, ve diğer ev işlerini yapacak.
- work; job, occupation, profession, work, appointment, employment, calling, pursiut; duty; labour, labor; business; service; trade; profit, benefit; act, doing, deed; matter, affair; fuck, screw
- {i} commerce
The soul of commerce is upright dealing.
- Ticaretin ruhu dürüst iş yapmaktır.
Many small business owners belong to a chamber of commerce.
- Birçok küçük işletme sahipleri bir ticaret odasına aittir.
- {i} mission
I have a mission to accomplish.
- Yapacak bir işim var.
Tom abandoned the mission and quit his job.
- Tom görevini terk etti ve işinden ayrıldı.
- {i} doing
You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.
- Aptal oğlumun ne yaptığını biliyor musun? Şimdi bile o üniversiteden mezun olup iş bulmak yerine tüm zamanını pachinko oynayarak geçiriyor.
Illness prevented him from doing his work.
- Hastalık onun işini yapmasını engelledi.
- gig
She has a gigantic appetite.
- Onun devasa bir iştahı vardır.
- function
Memory is an essential function of our brain.
- Bellek beynimizin önemli bir işlevidir.
This chart illustrates the function of ozone layer.
- Bu tablo ozon tabakasının işlevini gösteriyor.
- {i} show
Tom didn't show up for work today.
- Tom bugün işe gelmedi.
He showed me the ropes.
- Bana işin inceliklerini gösterdi.
- {i} piece
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
- John sahtekâr satıcının işe yaramaz bir makine parçasını alırken onu kandırdığını iddia etti.
Here's a piece of paper.
- İşte bir parça kağıt.
- working
If you really need a job, why don't you consider working for Tom?
- Eğer gerçekten bir işe ihtiyacın varsa, niçin Tom için çalışmayı düşünmüyorsun?
I'm tired of working a nine-to-five job.
- Dokuz-beş işinde çalışmaktan bıktım.
- (Ticaret) shirking
- trouble
I had some trouble with the work.
- İşle ilgili biraz sorunum var.
Tom didn't have as much trouble finding a job as he thought he would.
- Tom'un olacağını düşündüğü kadar çok bir iş bulma sorunu olmadı.
- line
If you are a parent, don't allow yourself to set your heart on any particular line of work for your children.
- Eğer bir ebeveyn iseniz, çocuklarınız için belli bir iş dalını çok istemenize izin vermeyin.
We should draw the line between public and private affairs.
- Biz resmî ve özel işler arasına çizgi çizmeliyiz.
- hold
Tom was unable to hold a job or live by himself.
- Tom bir iş bulamadı ya da tek başına yaşayamadı.
He is holding up her work.
- O onun işini engelliyor.
- (Ticaret) labor
They will organize a labor union.
- Bir işçi sendikası düzenleyecekler.
In England, Labor Day is in May.
- İngiltere'de işçi bayramı mayıstadır.
- errand
She is out on an errand.
- O bir iş için dışarı gitti.
The boy often runs errands.
- Çocuk sık sık getir götür işleri yapar.
- project
He had a lot to do with that project.
- O proje ile ilgili yapacak çok işi vardı.
We should collaborate on the project.
- Proje üzerinde işbirliği yapmalıyız.
- workings
- (Ticaret) engagement
- trade
Jack of all trades, master of none.
- Elinden her iş gelir ama hiç birinde uzman değil.
Do you want to trade jobs?
- İşleri takas etmek ister misin?
- deal
I have a great deal to do today.
- Bugün yapacak çok işim var.
I have a great deal to do.
- Yapacak çok işim var.
- dealings
This company has many business dealings abroad.
- Bu şirketin yurt dışında birçok iş anlaşmaları vardır.
Tom is respected in the business community because he is always fair and square in his dealings with others.
- Tom, başkaları ile olan ilişkilerinde her zaman adil ve kararlı olduğundan dolayı iş dünyasında itibarlıdır.
- post
We always walk by the post office on the way to work.
- Biz her zaman işe giderken postaneye yakın yürürüz.
Here, your sentence is now consigned to posterity!
- İşte, şimdi cümlen gelecek kuşaklara bırakıldı!
- commission
- operation
The US Department of Agriculture established seven new “regional climate hubs” to help farmers and ranchers adapt their operations to a changing climate.
- ABD Tarım Bakanlığı çiftçilerin ve çiftlik sahiplerinin işletmelerini değişen iklime uyarlamalarına yardımcı olmak için yedi yeni bölgesel iklim merkezi kurdu.
VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures.
- VISUACT çeşitli ortamları ve müşterilerimizin ihtiyaçlarını esnek şekilde destekler ve operasyonel işlemleri sunar.
- occupational
- concern
Don't interfere in private concerns.
- Özel işlere karışmayın.
As far as I'm concerned, things are going well.
- Bana kalırsa işler iyi gidiyor.
- position
He occupies a prominent position in the firm.
- O, firmada önemli bir konumu işgal eder.
He has a good position in a government office.
- Hükümet konağında iyi bir işi var.
- situation
I've got a situation to deal with.
- İlgilenecek bir işim var.
Do you think the situation will improve?
- Sence işler iyiye gidecek mi?
- transaction
I must close this transaction within a week.
- Bu işlemi bir hafta içinde kapatmalıyım.
Nowadays, cryptography is often used to make online communications and transactions more secure.
- Günümüzde, kriptografi genellikle online iletişim ve işlemleri daha güvenli yapmak için kullanılır.
- duty
It's your duty to finish the job.
- İşi bitirmek sizin göreviniz.
Your duty is to save your country from a foreign invasion.
- Senin görevin ülkeni bir yabancı işgalinden kurtarmak.
- undertaking
- field
Computers have invaded every field.
- Bilgisayarlar her yeri işgal etti.
- deed
He does one good deed every day.
- O her gün bir sevap işler.
You have to turn words into deeds.
- Sözleri işlere çevirmek zorundasın.
- act
Tom is all talk and no action.
- Tom çok konuşan ve az iş yapan biridir.
To all appearances, their actions haven't borne fruit.
- Görünüşe bakılırsa, onların eylemleri işe yaramadı.
- shebang
- action
The invasion of other countries is a shameful action.
- Başka ülkelerin işgali utanç verici bir etkinliktir.
Tom is all talk and no action.
- Tom çok konuşan ve az iş yapan biridir.
- matter
The only thing that matters is whether or not you can do the job.
- Önemli olan tek şey, işi yapabilip yapamayacağındır.
I am going to ascertain the truth of the matter.
- Ben işin aslını anlayacağım.
- workpiece
- pursuit
- Labour
- avocation
- {i} place
This seems to be a pretty busy place.
- Bu oldukça işlek bir yer gibi görünüyor.
My brother is a well doer. He was just at the wrong place at the wrong time.
- Erkek kardeşim iyi bir işyapandır. O sadece yanlış zamanda yanlış yerdeydi.
- biz
- activity
Tom is showing no signs of brain activity.
- Tom hiçbir beyin aktivitesi işareti göstermiyor.
Tatoeba should not admit as collaborators those who only wish to denigrate its image and demean its activity.
- Tatoeba, yalnızca imajını kötülemek ve faaliyetini aşağılamak isteyenleri işbirlikçi olarak kabul etmemeli.
- {i} calling
Tom doesn't like Mary calling him at work.
- Tom, Mary'nin onu iş yerinde aramasından hoşlanmıyor.
I don't like my wife calling me at work.
- Karımın beni iş yerinde aramasından hoşlanmam.
- of work
- the work
- {s} regulation
Regulations protect workers.
- Düzenlemeler işçileri korur.
There need to be new regulations for export businesses.
- İhracat işletmeleri için yeni düzenlemeler olmalı.
- buisness
- handiwork
- job; things to do
- work , job
- way of behaving; course of action
- the important thing; the chief problem
- duty, job
- metier
- iş yeri
- workplace
Tomorrow is my first day at the new workplace.
- Yarın yeni iş yerinde ilk günüm.
I owe my success to the fact that I've never had a clock in my workplace.
- Başarımı iş yerimde saat bulundurmamam gerçeğine borçluyum.
- iş günü
- {i} weekday
- iş gücü
- Workforce
- İş arkadaşı
- co-worker
Tom injured a co-worker.
- Tom bir iş arkadaşını yaraladı.
Tom went out with a group of co-workers.
- Tom bir grup iş arkadaşıyla dışarı çıktı.
- iş elbisesi
- overalls
- iş verme
- employment
- iş günü
- workday
How many workdays are there this month?
- Bu ay kaç tane iş günü var.
Sunday is not a workday for me.
- Pazar benim için bir iş günü değil.
- iş arkadaşı
- {i} associate
- iş gücü
- {i} labor
This machine saves us a lot of labor.
- Bu makine bize bir sürü iş gücü kazandırır.
This task is labor-intensive.
- Bu iş yoğun iş gücü gerektirmektedir.
- iş vermek
- employ
The company employs 22 full-time staff.
- Şirket tam gün çalışan 22 personele iş vermektedir.
- iş çevirmek
- be up to
- iş vermek
- (Ticaret) hire
- iş arkadaşı
- {i} colleague
My colleague and her husband are both American.
- İş arkadaşım ve kocasının ikisi de Amerikalı.
Go and speak to my colleague.
- Git ve iş arkadaşımla konuş.
- iş arkadaşı
- co worker
- iş birliği
- collaborate
- iş görmek
- function
- iş görmek
- be useful
- iş hayatı
- career
- iş ilanı
- want ad
- iş teklifi
- proposition
I have a business proposition for you.
- Sana bir iş teklifim var.
- iş tulumu
- {i} overalls
- iş tulumu
- coveralls
- iş verme
- {i} employing
- iş arkadaşı
- (Ticaret) commercial friend
- iş arkadaşı
- (Ticaret) coworker
The coworker claimed he had missed the bus.
- İş arkadaşı otobüsü kaçırmış olduğunu iddia etti.
This clothing is my coworker's, not mine.
- Bu kıyafetler benim iş arkadaşımın, benim değil.
- iş birliği
- collaboration
- iş deneyimi
- (Bilgisayar) work history
- iş elbisesi
- (Askeri) fatigue uniform
- iş elbisesi
- boiler suit
- iş elbisesi
- (Askeri) fatigue dress
- iş eldiveni
- protective gloves
- iş grubu
- college
- iş grubu
- (Ticaret) business group
- iş görmek
- transact
- iş görüşmesi
- employment interviewing
- iş gücü
- (Politika, Siyaset) labour
- iş güvenliği
- (Ticaret) job safety
- iş güvenliği
- (Ticaret) labor safety
- iş hayatı
- Work Life, labor Life
- iş merkezi
- trade centre
- iş sözleşmesi
- labor contract
- iş teklifi
- employment proposition
- iş telefonu
- office phone
- iş telefonu
- (Bilgisayar) business phone
- iş topluluğu
- (Bilgisayar) job batch
- iş verme
- employ
The company employs 22 full-time staff.
- Şirket tam gün çalışan 22 personele iş vermektedir.
- iş vermek
- charge
- iş vermek
- bring in
- iş vermek
- assign
- iş yemeği
- (Gıda) business meal
- iş yemeği
- (Ticaret) working lunch
- iş yeri
- stand
- iş yeri
- (Ticaret) work shop
- iş yeri
- business office
- iş yeri
- working place
- iş yükü
- {i} workload
Tom's barely coping with his workload at the moment.
- Tom şu anda zar zor iş yükü ile başa çıkmaya çalışıyor.
That makes me feel good, and also lessens my workload.
- Bu beni iyi hissettiriyor ve iş yükümü de azaltıyor.
- iş adamı
- entrepreneur
- iş adamı
- businessman
I used to dream about being a successful businessman.
- Başarılı bir iş adamı olmanın hayalini kurardım.
A good businessman knows how to make money.
- İyi bir iş adamı nasıl para kazanacağını bilir.
- iş arkadaşı
- opposite number
- iş başvurusu
- employment application
- iş birliği
- cooperation
You've got my full cooperation.
- Tam iş birliğimi aldın.
- iş birliği
- cooperativeness
- iş birliği
- labor union
- iş bitirici
- go-getter
- iş bölümü
- workfellow
- iş bölümü
- department of labor
- iş cetveli
- tabular matter
- iş cetveli
- time sheet
- iş devri
- business cycle
- iş elbisesi
- business suit
- iş elbisesi
- smock
- iş etkinliği
- business activity
- iş gezisi
- tour of duty
- iş grubu
- working group
- iş görmek
- go
- iş görüşmesi
- job interview
It wasn't a job interview.
- Bu bir iş görüşmesi değildi.
Tom wore his best suit to his job interview.
- Tom iş görüşmesi için en iyi takım elbisesini giydi.
- iş gücü
- task force
- iş günü
- working day
Today is a working day.
- Bugün bir iş günüdür.
- iş günü
- labor day
- iş ilişkileri
- dealings
I keep a daily record of my business dealings.
- İş ilişkilerim hakkında günlük kayıt tutarım.
- iş ilişkisi
- professional relation
- iş ilişkisi
- business relation
- iş mektubu
- business letter
- iş sözleşmesi
- labour agreement
- iş topluluğu
- business community
- iş veren
- employer
- iş veren
- taskmaster
- iş yemeği
- dinner
- iş yemeği
- business lunch
- iş yeri
- vacation spot
- iş yükü
- work load
- iş arkadaşı
- Co-worker, colleague, workfellow, yokefellow, yokemate
- iş başvurusu
- Job application
- iş bölümü
- business department
- iş cetveli
- the work schedule
- iş eğitimi
- education of work
- iş eğitimi
- work instruction
- iş geliştirme
- Job enlargement
- iş geliştirme
- Business development
- iş görmek
- work view
- iş görüşmesi
- job inteview
- iş görüşmesi
- business meeting
- iş gücü
- economism
- iş güvencesi
- Employment security
- iş ilanı
- (Endüstri) job ad
- iş merkezi
- work center
- iş merkezi
- work centre
- iş tecrübesi
- work experience
- iş teklifi
- business offer
- iş yeri
- Work place
- iş yoğunluğu
- work load
- iş yükü
- work overload
- iş çıkışı
- rush hour
It's horrible to get caught in rush hour traffic.
- İş çıkışındaki yoğun trafiğe yakalanmak korkunçtur.
- iş çıkışı
- work-out
- İş geliştirme
- job enlargement
- İş gücü
- labour power
- İş gücü
- labor force
- İş güvenliği
- business safety
- İş tulumu
- coverall
- iş adamı
- (Ticaret) business man
- iş arkadaşı
- cooperator
- iş arkadaşı
- workfellow
- iş arkadaşı
- yokefellow
- iş arkadaşı
- collaborator
They are collaborators.
- Onlar iş arkadaşıdırlar.
- iş arkadaşı
- yokemate
- iş arkadaşı
- co_worker
- iş bitirici
- practical
- iş bitirici
- {i} fixer
- iş elbisesi
- frock
- iş elbisesi
- working clothes
- iş elbisesi
- fatigue clothes
- iş elbisesi
- undress
- iş eldiveni
- gauntlet
- iş emri
- (Askeri,Ticaret) job order
- iş etüdü
- (Askeri) job study
- iş gezisi
- business trip
Tom was in Boston last week on a business trip.
- Tom geçen hafta Boston'da bir iş gezisindeydi.
I'm going on a business trip.
- Bir iş gezisine gidiyorum.
- iş görmek
- to be of use, to be of service, to function, to work
- iş görmek
- answer the purpose
- iş görmek
- serve the purpose
- iş görmek
- render a service
- iş görmek
- transact business
- iş görüşmesi
- shoptalk
- iş gücü
- (Hukuk) labour, labour force, workforce
- iş gücü
- (Avrupa Birliği) labour force
- iş günü
- daytime
- iş günü
- işgünü
- iş güvenliği
- (Hukuk) occupational safety
- iş güvenliği
- job security
Job security became a major worry.
- İş güvenliği büyük bir endişe haline geldi.
- iş hukuku
- (Hukuk) labour law
- iş ilişkileri
- labour relations
