harem

İngilizce - Türkçe

harem teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı: harem; (isim) harem; harem dairesi

Türkçe - Türkçe

harem teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı: (Osmanlı Dönemi) nikâhlı kadın; (Osmanlı Dönemi) Herkesin girmesine müsaade edilmeyen yer. Kadınlara mahsus oda. (Misafirlere ve erkeklerin girmesine müsaade edilen yere de"selâmlık" denir.)(Tesettür kadınlar için fıtrîdir ve fıtratları iktiza ediyor. Çünkü, kadınlar hilkaten zaife ve nâzik olduklarından kendilerini ve hayatından ziyade sevdiği yavrularını himaye edecek bir erkeğin himaye ve yardımına muhtaç bulunduğundan; kendini sevdirmek ve nefret ettirmemek ve istiskale mâruz kalmamak için fıtrî bir meyli var. L.); remim hastalanmış da."- R. H. Karay; Bu bölümde oturan kadınların hepsi; Karı, eş; Karı, eş: "... gelen doktormuş, bizim doktor Hüsnü Bey; Osmanlı camilerinde iç avluya verilen ad; Saray ve konaklarda kadınlara ayrılan bölüm, selâmlık karşıtı; Saray ve konaklarda kadınlara ayrılan bölüm, selamlık karşıtı: "Harem, ihtiyar hatunların bembeyaz patiska sedirli küçük köşe odalarında kalmıştı."- F. R. Atay
harem ağası: Osmanlı saraylarında ve büyük konaklarda haremle selâmlık arasında hizmet gören hadım, zenci köle, hadım ağası
harem kahyası: Haremin alışverişine bakan erkek görevli

İngilizce - İngilizce

harem teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı: A group of female animals (cows) herded and controlled by a male animal (bull) of that species for breeding purposes. Such behaviour is exhibited by bovids including cattle and buffalo as well as moose, elephants, seals, sea lions, sea elephants; The private part of an Arab household. In traditional Arab culture, this part of the household was forbidden to male strangers; A group of women, wives and/or concubines in a polygamous household; {n} a kind of feraglio kept in the east; a women's compound associated with the royal palace and some temples, including quarters for queens and other women of distinction; If a man, especially a Muslim, has several wives or sexual partners living in his house, they can be referred to as his harem. Arabic arm In Muslim society, that part of a house set apart for the women of the family or the part from which males not of the family are excluded. Through extension it has come to refer generally to the mandatory seclusion of women from the outside world. Institutions similar to the harem existed in the pre-Islamic civilizations of the Middle East; in the courts of pre-Islamic Assyria, Persia, and Egypt, they were often the loci of political intrigues involving rival court factions. Large harems for wives (and often for concubines) were common in wealthy Middle Eastern households until the 20th century. From the 15th to the 20th century, the great harem, termed the seraglio, of the sultans of the Ottoman Empire housed several hundred women. In Iran and in parts of Central and South Asia influenced by Persian culture the institution of seclusion has traditionally been known as purdah. In the present-day Islamic world, seclusion of women is practiced only within conservative communities; concubinage has been generally outlawed. Similar systems have existed in other parts of Asia; The family of wives and concubines belonging to one man, in Mohammedan countries; a seraglio; {i} part of a Muslim dwelling set aside for the women, seraglio; all the women who live in a harem; female members of a Muslim household; the mating and association of several adult females with one male (Morris 1992); The apartments or portion of the house allotted to females in Mohammedan families; A group of females associated with one male - used in reference to polygamous animals; living quarters reserved for wives and concubines and female relatives in a Muslim household; ipet, institutions run by the pharaoh's first wife for the benefit of the pharaoh's wives and female relatives, not to be confounded with the muslim harem of later times; Quarters for Muslim women in a palace; (also: seraglio)
harem pants: Loosely fitted women's trousers that are gathered at the ankle
harems: plural of harem

Türkçe - İngilizce

harem teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı: the part of a house occupied by the women; harem, seraglio; harem; wife; harem, haram, hareem, harim, seraglio; gynaeceum; seraglio; hareem
harem ağası: black eunuch in the sultan's palace
harem dairesi: seraglio
harem dairesi: zenana
harem dairesi harem, haram, hareem, harim, seraglio: the quarters occupied by the harem
harem kâhyası: man who supervised the shopping for a harem
hint harem dairesi: zenana

harem

Heceleme

har·em

Türkçe nasıl söylenir

herım

Telaffuz

/ˈherəm/ /ˈhɛrəm/

Etimoloji

[ 'har-&m, 'her- ] (noun.) 1623. From Turkish harem, from Arabic حرم (ḥaram) ‘something prohibited; sanctuary, women’; and later also from حريم (ḥarīm) with same meaning, both from حرم (ḥaruma) ‘be forbidden or unlawful’. (Eng. usg. 1623)