hamlet

İngilizce - Türkçe

hamlet teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

{i} küçük köy

Sadece bir Rus köyü kalsa bile, o zaman bile Rusya yeniden dirilecektir. - Even if only one Russian hamlet were to remain, Russia would revive.

Şehirde bir köpek olmak küçük bir köyde bir insan olmaktan iyidir. - Better to be a dog in a city than a man in a hamlet.

birkaç evden ibaret köy

(Askeri) SAVAŞ KÖYÜ: Hükümet kontrolundaki arazi sınırları üzerinde ve nizami hükümet birliklerine mensup personelin işgali altında bulunan, halkı düşmanla yakın akrabalığı mevcut köylülerden mürekkep, stratejik veya savunulur durumdaki küçük bir köy. Böyle bir köy, hükümet barış gayretleri için bir cephe hattı ve taarruzu asi kuvvetler kontrolundaki bölgelere uzanmak için bir üs vazifesini görür

combat hamlet

(Askeri) savaş köyü

defended hamlet

(Askeri) SAVUNULAN KÖY (HV. ): Hükümet tarafından yeri kontrol altına alınmış ve düşman kontrolü altındaki çevre araziden tecrit edilmiş, halkı dost ve düşman köylülerden oluşan büyükçe bir köy. Halkı ideolojik telkinle kazanılıp kendi kendilerini savunmak için eğitilinceye kadar böyle bir yer kural olarak, düzenli hükümet birlikleri tarafından savunulur ve düşmana yardımı önlemek için, halkın dışarı ile teması kesilir

defended hamlet

(Askeri) savunulan mezra

strategic hamlet

(Askeri) STRATEJİK KÖY: Stratejik bakımdan düşman kontrolündeki bölgelere yakın bulunan ve kendi kendisini savunacak şekilde tahkim ve teçhiz edilen köy

İngilizce - İngilizce

hamlet teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı: The eponymous main character of Shakespeare's play; A village that does not have its own church; A small village or a group of houses; Any of the fish of the genus Hypoplectrus in the family Serranidae; A hamlet is a very small village. the main character in the play Hamlet by William Shakespeare, which is one of Shakespeare's most famous plays. Hamlet is the Prince of Denmark, and is a serious, unhappy young man who is unable to decide how he feels or what he should do. Ophelia. a very small village (hamelet, from ham ); {n} a part of a parish, a small village; {i} tragedy written by Shakespeare; name of the Danish prince who is the hero of this play; 1 A tragic prince of Denmark 2 A small community, smaller than a village; {i} small village; a small, permanent or semi-permanent settlement cosisting of several family groups; very small, few houses; A small village; What are the differences between the old and new Shakespeare systems?; a community of people smaller than a village; A small village; a little cluster of houses in the country; A daft person (Icelandic, amlod'), one who is irresolute, and can do nothing fully Shakespeare's play is based on the Danish story of Amleth' recorded in Saxo-Grammaticus; a community of people smaller than a village the hero of William Shakespeare's tragedy who hoped to avenge the murder of his father; 1 A tragic prince of Denmark; a settlement smaller than a town; the hero of William Shakespeare's tragedy who hoped to avenge the murder of his father; thorp
A hamlet: thorp
A hamlet: dorp

Türkçe - İngilizce

hamlet teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
hamlet gibi bitireceğim: such moves will end

hamlet

Heceleme

ham·let

Türkçe nasıl söylenir

hämlıt

Eş anlamlılar

community, crossroads, district, small town, suburb

Telaffuz

/ˈhamlət/ /ˈhæmlət/

Etimoloji

[ 'ham-l&t ] (noun.) before 12th century. Middle French hamelet, diminutive of Old French ham (Modern French hameau) of Germanic origin. Cognates include home, Dutch heem, German Heim, Old English hām. (English usage before the 12th century)