My father was reserved and modest, the opposite of a hail-fellow-well-met.
You may be hail-fellow-well-met all you please, but you are the servant of God in our midst, and I, for one, intend to remember it..
I was a hail fellow well met with all of the workmen at the factory, most of whom knew little and cared less about social distinctions.