Tek bir tane pirinci israf etmeyin!
- Waste not a single grain of rice!
Bir pirinç tanesini bile harcamamamız gerekir.
- We shouldn't waste even one grain of rice.
Onun hikayesinde bir zerre gerçek yok.
- There is not a grain of truth in his story.
Tahtayı damar yönünde kesmek daha kolaydır.
- It's easier to cut wood with the grain.
1770: Served 5 lb of fish per man which was caught by striking with grains — journal of Stephen Forwood (gunner on H.M. Bark Endeavour), 4 May 1770, quoted by Parkin (page 195).
We stored a thousand tons of grain for the winter.
a grain of salt.
... The old Fertile Crescent grains like wheat ...