Bay Davis İngilizce öğretmek için Japonya'ya geldi mi?
- Ist Herr Davis nach Japan gekommen, um Englisch zu unterrichten?
Bay Tanabe işsiz kaldı.
- Herr Tanabe wurde arbeitslos.
Remember thy Lord when thou forgettest.
- Gedenke deines Herrn, wenn du es vergessen hast.
Kill them, for the Lord knows those who are His.
- Töte sie, denn der Herr kennt die Seinen.
Gentlemen, start your engines.
- Meine Herren, lassen Sie Ihren Motor an.
You're a gentleman and a scholar, my friend.
- Du bist ein Herr und ein Wissenschaftler, mein Freund.
I'm going to count up slowly to three, Mary, and you'll wake up. I'm already awake, Mister Kant.
- „Ich zähle jetzt langsam bis drei, Maria, und Sie werden aufwachen.“ – „Ich bin schon wach, Herr Kant.“