Almanca - Türkçe
gewidmet teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- fedakar, bağlı, sadakatli, adanmış, tahsis edilmiş, (ona) ayrılmış, ithaf edilmiş, bağışlayan, ihsan eden
- kendini adamış
- ithafen
- adatmak
- adanmış
- adanan
İngilizce - Türkçe
gewidmet teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- dedicated
- {s} kendini işine adamış
Tom gerçekten kendini işine adamış, değil mi?
-Tom is really dedicated, isn't he?
Tom kendini işine adamıştır.
-Tom is dedicated to his job.
- dedicated
- {s} adanmış
Tom adanmış, değil mi?
-Tom is dedicated, isn't he?
Tom oldukça adanmış, değil mi?
-Tom is quite dedicated, isn't he?
- given
- göz önünde tutulursa
- dedicated
- işine kendini adamış
- dedicated
- ayrılmış
- dedicated
- adanmak
- dedicated
- atanmış
- dedicated
- (işine) özünü adamış
- dedicated
- {f} ada
O kendini araştırmaya adadı.
-He dedicated himself to research.
O, hayatını barışa adadı.
-He dedicated his life to peace.
- given
- {f} ver
Profesörün bize verdiği problemi çözmeye çalıştık fakat karışık görünüyordu.
-We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.
Allen'e çözülmesi imkânsız bir problem verilmişti.
-Allen was given a problem that was impossible to solve.
- dedicated
- {f} ata
- dedicated
- {f} ata: adj.atanmış
- dedicated
- {f} ada: adj.adanmış
- dedicated
- (line) adanmış hat
- dedicated
- {s} ithaf olunmuş
Bu kitap herkese ithaf olunmuş değil.
-This book is not dedicated to anyone.
- dedicated
- kendini adamış
- dedicated
- {s} verilmiş
- given
- (sıfat) verilmiş, belirlenmiş, belli, bilinen, doğuştan olan, tarihli ve onaylı
- given
- ilk bilgi
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
gewidmet teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- inscribed
- given
- dedicated
- Das Denkmal ist den im zweiten Weltkrieg gefallenen Soldaten gewidmet.
- The memorial is dedicated to the soldiers who died in World War II
- Das Seengebiet ist als Naturschutzgebiet ausgewiesen/gewidmet.
- The Lake Area has been designated as a nature reserve
- Das Stadtzentrum wurde für Bürogebäude gewidmet.
- The town centre was zoned for office development
- für einen bestimmten Zweck gewidmet (Geld)
- appropriated (for a specific purpose) (money)
- für einen bestimmten Zweck gewidmet (Geld)
- earmarked
- sich einer Sache mit Leidenschaft gewidmet
- worshipped
- sich gewidmet
- devoted oneself
İlgili Terimler
gewidmet
Resimler
Favoriler