Ben dikkatsizce e-posta adresini sildim ve onun için Yeni Zelandadaki Russel'den rica etmek zorunda kaldım.
- I carelessly deleted your e-mail address and had to ask Russell in New Zealand for it.
Tom yanlışlıkla harici hard disklerden birindeki tüm dosyaları sildi.
- Tom accidentally deleted all the files on one of his external hard disks.
Çöp kutusundan silinmiş bir dosyayı geri getirmek mümkün mü?
- Is it possible to recover a file deleted from the bin?
Ben bir cümle değilim.Tatoeba'dan silinmiş olmam gerekir.
- I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba.
Bu cümle kopya olduğu için silindi.
- This sentence has been deleted because it was a duplicate.
Bu örnek cümle silindi.
- This example sentence was deleted.
Alacakaranlık karanlıkla birleşti.
- The twilight merged into darkness.
Mitsubishi Bank, Tokyo Bank ile birleşti.
- The Mitsubishi Bank merged with the Bank of Tokyo.
Toplantı iptal edildi.
- The meeting has been canceled.
Toplantı iptal edildi.
- The meeting was canceled.