gelenek teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- {i} custom
In Japan it is not customary to tip for good service.
- Japonya'da iyi hizmet için bahşiş vermek geleneksel değildir.
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
- Yurt dışında eğitim görerek, öğrenciler diğer görgü ve gelenekler ile temas kurabilirler.
- {i} tradition
Slotted spoons have a particular role in the traditional absinthe ritual. They are used to hold a sugar cube over a glass as one dissolves it into her drink with cold water.
- Oluklu kaşıklar geleneksel pelin ayininde belirli bir role sahiptir.Onlar bir adet küp şekeri soğuk suyla bardaklarının içine eritmek için küp şekeri bardağın üstünde tutmak için kullanılır.
Languages that would have never found themselves together in a traditional system, can be connected in Tatoeba.
- Kendilerini geleneksel bir sistem içinde asla birlikte bulmamış olan diller Tatoeba'da bağlanabilirler.
- precedent
- way
The traditional way of learning a language may satisfy at most one's sense of duty, but it can hardly serve as a source of joy. Nor will it likely be successful.
- Bir dil öğrenmenin geleneksel yolu olsa olsa birinin görev duygusunu tatmin edebilir ama o bir sevinç kaynağı olarak hizmet edemez. Ayrıca muhtemelen başarılı olmayacaktır.
- usage
- customs
- (Hukuk) convention
- groove
- tradition, custom, convention
- observance
- institutional
- folkway
- form
- gelenek görenek
- customs
- gelenek görenek
- traditions
- gelenek hukuku
- (Kanun) common law
- gelenek dışı yöntemler
- unconventional techniques
- gelenek karşıtlığı
- unorthodoxy
- gelenek ve görenekler
- antiquities
- gelenek yönelimli
- (Pisikoloji, Ruhbilim) tradition-directed
- dini gelenek
- ritual
- gelenekler
- folkways
- gelenekler
- (Ticaret) institution
- gelenekler
- {i} customs
Social order does not come from nature. It is founded on customs.
- Toplumsal düzen doğadan gelmez. Gelenekler üzerine kurulmuştur.
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
- Yurt dışında eğitim görerek, öğrenciler diğer görgü ve gelenekler ile temas kurabilirler.
- halkın kendiliğinden uyduğu gelenek
- The tradition of public self-compliance
- gelenekler
- mores
- gelenekler
- unwritten law
- gelenekler
- custom
Many old customs are gradually dying out.
- Birçok eski gelenekler yavaş yavaş ortadan kayboluyorlar.
Marriage customs differ by country.
- Evlilik gelenekleri ülkelere göre değişir.
- kelt gelenek ve deyişleri
- celticism
- kulaktan kulağa yayılarak gelen gelenek
- auricular tradition
- mahalli gelenek
- local custom
- öteden beri süregelen gelenek
- an unbroken custom
