gegebenheiten teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- conditions
- koşullar
Tom ve Mary daha iyi çalışma koşulları talep etti.
- Tom and Mary demanded better working conditions.
Onlar daha iyi çalışma koşulları talep etmedi.
- They did not demand better working conditions.
- conditions
- şartlar
Her şahsın çalışmaya, işini serbestçe seçmeye, adil ve elverişli çalışma şartlarına ve işsizlikten korunmaya hakkı vardır.
- Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.
Gelişmiş yaşam şartlarına acil bir ihtiyaç var.
- There is an urgent need for improved living conditions.
- circumstances
- {i} şartlar
Keşke daha iyi şartlar altında görüşebilseydik.
- I wish we could have met under better circumstances.
Bu şartlar altında teslim olmaktan başka seçeneğimiz yok.
- Under the circumstances we have no choice but to surrender.
- conditions
- koşul
Yaşam koşulları zordu.
- Living conditions were hard.
Onlar daha iyi çalışma koşulları talep etmedi.
- They did not demand better working conditions.
- conditions
- durum
Hava durumları değişebilir.
- Weather conditions may change.
Bu hastanın durumu günden güne kötüleşiyor.
- This patient's conditions are getting worse day after day.
- circumstances
- {i} koşullar
Bu koşullar altında, iflas kaçınılmazdır.
- Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.
Biz, mevcut koşullar altında daha fazla fiyat indirimi teklif edemeyiz.
- We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.
- conditions
- alıştır/düzenle
- conditions
- (Ticaret) işlem
- circumstances
- {i} varlık
- circumstances
- mali durum/koşullar
- circumstances
- {i} zenginlik
- circumstances
- mali durum
- circumstances
- durumlar
Bunlar özel durumlar.
- These are special circumstances.
Sorunun ardında karmaşık durumlar vardır.
- There are complicated circumstances behind the matter.
- conditions
- (Ticaret) muamele
- conditions
- koşullu olarak
