gefesselt

Almanca - Türkçe

gefesselt teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı: bağlı

İngilizce - Türkçe

gefesselt teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

{s} büyülenmiş

Tom büyülenmiş gibi görünüyordu. - Tom seemed to be fascinated.

Tom Mary'nin hikayesinden büyülenmişti. - Tom was fascinated by Mary's story.

{s} evli

{s} kelepçeli

Dan'in cesedi elleri kelepçeli olarak ormanda bulundu. - Dan's body was found handcuffed in the woods.

Tom kelepçeli olmadığını söyledi. - Tom said he wasn't handcuffed.

{f} büyüle

Onun güzelliği tarafından büyülendim. - I was fascinated by her beauty.

Kediler tarafından büyülendim. - I'm fascinated by cats.

{f} zincir vur

zincire vurulmuş

Davalı, milletvekilinin silahını kaptığında ve yargıcı vurduğunda yargılanmak üzereydi. - The defendant was about to stand trial when he grabbed the deputy's gun and shot the judge.

O kız kardeşinden çikolatasını kaptı. - He grabbed the chocolate away from his sister.

Kelepçelenmiş, kelepçeli, kelepçe takılmış

{s} afsunlu

(sıfat) afsunlu

{s} ağzı açık kalmış

Almanca - İngilizce

gefesselt teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı: attracted; handcuffed; hogtied; tied down; trammeled; enchanted; fascinated; grabbed; fettered; enthralled; captivated; tied up; to be smitten with somebody; trussed up; charmed; bound; trussed; gripped; shackled; smited; enchained; thrilled; riveted; arrested; pinioned
Hände/Füße gefesselt: manacled
Ich war von der ersten bis zur letzten Seite von seiner Geschichte gefesselt.: I was held captive to his story throughout the book
Ihre Hände waren hinter dem Rücken gefesselt.: Their hands were manacled behind their backs
an einen Ort gebunden/gefesselt sein: to be confined to a place
ans Bett gefesselt: confined to bed
ans Bett gefesselt: bed-bound
ans Bett gefesselt: bedridden
ans Haus gefesselt: homebound
ans Haus gefesselt: housebound
von etwas gefesselt sein: to be captive to something

gefesselt

Resimler

Google Resimler

Geçmiş

Favoriler

iOS

Android

Windows

Blog

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.