görülmek teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- to be seen, occur, be evident, appear
- to be taken care of, be handled
- occur
- be in sight
- be seen
The result remains to be seen.
- Sonuç görülmek için kalır.
I don't want to be seen with him.
- Onunla görülmek istemiyorum.
- confer
- seen
I am not ashamed to be seen with them.
- Onlarla görülmekten utanmam.
Tom doesn't want to be seen with Mary.
- Tom Mary ile görülmek istemiyor.
- gör
- saw
Yesterday I went to Denizli and I saw a rooster near the coop.
- Dün ben Denizli'ye gittim ve kümesin yakınında bir horoz gördüm.
I saw her somewhere two years ago.
- Onu ben iki yıl önce bir yerde gördüm.
- olarak görülmek
- (Hukuk) regarded as
- gör
- {f} sighted
- gör
- {f} seeing
Love is seeing her in your dreams.
- Aşk onu rüyalarında görmektir.
The boy, upon seeing a butterfly, proceeded to run after it, provoking the anger of his mother, who had ordered him to stay quiet while she gossiped with the lady next door.
- Çocuk kelebeği gördüğünde, onu kovalamaya girişti, bitişikteki bayanla sohbet ederken ona sessiz kalmasını söyleyen annesini kızdırdı.
- gör
- see
Love is seeing her in your dreams.
- Aşk onu rüyalarında görmektir.
I'm happy to see you.
- Seni gördüğüme mutluyum.
- gör
- {f} seen
Germs can only be seen with the aid of a microscope.
- Mikroplar sadece bir mikroskop yardımıyla görülebilir.
I've never seen such a wonderful sunset.
- Böyle harika bir günbatımı hiç görmemiştim.
- gör
- {f} view
The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
- Dünya'nın Ay'dan görüntüsü, 20. yüzyılın ikonik resimlerinden birisidir.
Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
- Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.
- gör
- catch sight of
He happened to catch sight of a rare butterfly.
- Tesadüfen nadir bir kelebeği gördü.
- gör
- {f} sight
Is there any end in sight to the deepening economic crisis?
- Derinleşen ekonomik krizin görünürde bir sonu var mı?
The sight of fresh lobster gave me an appetite.
- Taze ıstakozun görünüşü iştahımı açtı.
- gör
- {f} viewing
Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
- Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.
- hor görülmek
- be held in contempt
- layık görülmek
- Be deemed to deserve
She was deemed to deserve the gold medal for fair play.
- layık görülmek
- be considered worthy, be deemed worthy
- ön görülmek
- be foreseen
- azalma görülmek
- a decrease to be seen
- birlikte görülmek
- (Dilbilim) go about (with)
- gerekli görülmek
- be regarded necessary
- gerekli görülmek
- be considered necessary
