folgende

listen to the pronunciation of folgende
Almanca - Türkçe
takibeden
takip eden
izleyerek
takiben
izleyen
aşağıda belirtilen
das Folgende
aşağıdaki
İngilizce - Türkçe

folgende teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

following
{s} izleyen

Bizi izleyen birini görmedim. - I didn't see anybody following us.

O, arkasında izleyen köpeği ile yürüyüşe çıktı. - He went out for a walk, with his dog following behind.

following
{i} izleme

Tom birinin kendisini izleyip izlemediğini görmek için omzunun üzerinden baktı. - Tom looked over to his shoulder to see if anyone was following him.

Lütfen beni izlemeyi durdurur musun? - Would you please stop following me?

following
yandaşlar
following
ardından gelen
following
sözü edilen
following
müteakiben
following
(Havacılık) aşağıdaki müteakip
following
bir şeyin üstüne
following
{i} aşağıdaki

Aşağıdaki soruları İngilizce olarak yanıtlayın. - Answer the following questions in English.

Önceki hayatınızda kim olabileceğinizi öğrenmek için aşağıdaki formu doldurunuz. - Complete the following form to know who you could have been in a previous life.

following
{f} izle

Demografik verileri izleyerek, hükümet doğum oranını teşvik edecek bir politika benimsemek zorunda kalmıştı. - Following the demographic data, the government was obliged to adopt a policy that would stimulate birth rate.

Tom birinin kendisini izleyip izlemediğini görmek için omzunun üzerinden baktı. - Tom looked over to his shoulder to see if anyone was following him.

following
ed.-den sonra
following
destekçiler türkümü
following
ertesi

Tom, ertesi gün Mary ile buluşmak için randevu verdi. - Tom made an appointment to meet Mary the following day.

Tom pazartesi günü geldi ve ertesi gün eve geri gitti. - Tom came on Monday and went back home the following day.

following
belirtilen şey ya da kişiler
following
the following şunlar
following
bağımlı olan kimseler
following
{e} sonra

Daha sonraki adımlar nelerdir? - What are the following steps?

Bir sonraki yıl o onunla evlendi. - She married him the following year.

following
tabi olanlar
following
{i} hayran kitlesi
Almanca - İngilizce
following

Answer the following questions in English. - Beantworte die folgenden Fragen auf Englisch.

Explain the following. - Erkläre das Folgende.

proximately
folgende Bestellungen
follow-up orders
Absatz 2 erhält folgende Fassung: (Vertragsänderung)
Amend sub-paragraph 2 to read: (contract amendment)
Alternativ zu Methode 2 kann auch folgende Technik angewandt werden:
Alternatively to method 2 the following technique may be employed
Bewerber müssen folgende Qualifikationen mitbringen:
Candidates must possess the following qualifications:
Damit hat es folgende Bewandtnis:
The story behind it is this/as follows:
Die Frage, die uns hier beschäftigt, ist folgende:
The question before us is this:
Die wichtigste Erkenntnis daraus ist folgende:
The most important takeaway is this:
Im weiteren Verlauf zeichnete sich folgende Tendenz ab.
As things developed the following tendency became apparent
Namentlich hat der Bevollmächtige folgende Befugnisse.
In particular, the attorney shall have the following powers
Seite 20 und folgende /S. 20 ff./
page 20 and following pages
Seite 20 und folgende /S. 20 ff./
page 20 et sequentes /p. 20 ff./
Wenn ein Dreieck wie rechts gegeben ist, bilde ein weiteres Dreieck mit folgende
Given the triangle shown at right, construct another triangle with the following angles
der folgende Tag
morrow
durch aufeinander folgende Additionen erhöht
cumulative
durch aufeinander folgende Additionen erhöht
increased by successive additions
durch aufeinander folgende Additionen erhöht
accumulative