feuerwehr teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- e. foyırve: r itfaiye
- {foyırve: r} e itfaiye
- [die] itfaiye
- yangın dairesi
- itfaiyecilik
- itfaiye
İtfaiyeciler hayatlarını riske ederler.
-Der Feuerwehrmann hat sein Leben riskiert.
İtfaiyeci yanan eve doğru koştu.
-Der Feuerwehrmann eilte in das brennende Haus.
feuerwehr teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- fire brigade
- itfaiye
İtfaiye, yangını önledi.
-The fire brigade prevented a fire.
Tom kedi yavrusu bir ağaçta sıkıştığı zaman itfaiyeyi aradı.
-Tom called the fire brigade when his kitten got stuck up a tree.
- fire service
- itfaiye
- fire-brigade
- Yangın tugay
- fire brigade
- İng. itfaiye
- fire brigade
- itfaiye örgütü [brit.]
- fire department
- itfaiye örgütü
- fire department
- itfaiye teşkilatı
İlgili Terimler
feuerwehr teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- firefighters
- fire brigade
We tried to put out the fire but we were unsuccessful. We had to call the fire brigade.
-Wir versuchten das Feuer zu löschen, doch ohne Erfolg. Wir mussten die Feuerwehr rufen.
Two hundred trained members of a South African fire brigade travelled more than 15,000 kilometres to help fight the huge forest fire in northern Alberta.
-Zweihundert ausgebildete Mitglieder eines südafrikanischen Feuerwehrverbands legten über 15 000 km zurück, um bei der Bekämpfung des riesigen Waldbrandes im Norden Albertas zu helfen.
- fire department
- fire and rescue service
- fire-brigade
- fire service
- Feuerwehr- und Rettungsfahrzeuge setzten sich in Bewegung.
- Fire and rescue vehicles swung into action
- Als die Feuerwehr eintraf, stand das Gebäude bereits in Vollbrand.
- When firefighters arrived the fire was already fully developed
- Als die Feuerwehr eintraf, stand das Gebäude bereits in Vollbrand.
- When firefighters arrived they found the fire had fully developed blaze
- Bergeschere (Feuerwehr)
- rescue shears (fire brigade)
- Die Feuerwehr setzte Wasser und Schaum ein.
- Firefighters used water and foam
- Die Feuerwehr war sofort zur Stelle.
- Firefighters were on the scene immediately
- Drehleiter (Feuerwehr)
- turntable ladder
- Drehleiter (Feuerwehr)
- turntable fire-escape (fire brigade)
- Einsatzkleidung (Feuerwehr)
- bunker gear (fire brigade)
- Einsatzkleidung (Feuerwehr)
- turnout gear
- Einsatzwagen (Feuerwehr)
- fire engine
- Fangleine (Feuerwehr)
- belt line (fire brigade)
- Hilfsfrist Rettungsdienst / Feuerwehr
- response time (ambulance service; fire brigade)
- Im Vorjahr rückte die Feuerwehr zu 100 Fehlalarmen aus.
- Last year the fire services attended 100 false alarms
- Mannschaftstransportwagen /MTW/ (Feuerwehr)
- crew car (fire department)
- Mehrzweckstrahlrohr (Feuerwehr)
- jet-spray branch pipe (fire brigade)
- Monitor (Feuerwehr)
- fire monitor
- Monitor (Feuerwehr)
- deluge gun (fire brigade)
- Rettungsschlauch (Feuerwehr)
- escape chute (fire brigade)
- Rettungsschlauch (Feuerwehr)
- fire escape chute
- Rüst- und Gerätewagen (Feuerwehr)
- vehicle for tools and gears (fire brigade)
- Schlauchmannschaft (Feuerwehr)
- hose crew
- Sprungrettungsgerät (Feuerwehr)
- jumping rescue equipment (fire brigade)
- Strahlrohr (Feuerwehr)
- spout
- Strahlrohr (Feuerwehr)
- fire nozzle (fire brigade)
- Strahlrohr (Feuerwehr)
- jet pipe
- ausrücken (Feuerwehr)
- to be called out
- freiwillige Feuerwehr
- volunteer fire brigade
- freiwillige Feuerwehr
- volunteer fire department /VFD/