Bana bir iyilik yapar mısın?
- Can you do me a favor?
Çalışmalarınızda size yardım karşılığında, ben sizden küçük bir iyilik rica ediyorum.
- In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.
Eugenia yüzü temizlemek ve cildi korumak için en sevdiği yağları bizimle paylaştı.
- Eugenia shared with us her favorite oils for cleaning the face and protecting the skin.
Tom'un en sevdiği şeylerden biri balık tutmaktır.
- One of Tom's favorite things to do is fishing.
Yer partiden kalanlar yüzünden dağınıktı: Yırtık gürültüyapıcılar, kırışık parti şapkaları, ve kirli Power Ranger tabakları.
- The floor was strewn with party favors: torn noisemakers, crumpled party hats, and dirty Power Ranger plates.
Alkollü içkileri her gün içmek istemiyordu. Fakat bira onun sevdiği içkisidir, bu yüzden o her gün alkolsüz bira içiyor.
- She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.
Çalışmalarınızda size yardım karşılığında, ben sizden küçük bir iyilik rica ediyorum.
- In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.
Tom isimsiz bir şekilde sevdiği hayır kurumuna bir milyon dolar yardımda bulundu.
- Tom anonymously donated a million dollars to his favorite charity.
Bana bir iyilik yapar mısınız, lütfen?
- Could you do me a favour please?
Bana bir iyilik yapabilir misin?
- Can you do me a favour?
Anne ve babası gezisinin lehinde idi.
- His parents were in favor of his trip.
Ben önerinini lehindeyim.
- I am in favor of your proposal.
Ben önerini destekliyorum.
- I am in favour of your proposal.
Teklifin lehine misiniz?
- Are you in favor of the proposal?
Konuşma onların sosyal hareketinin lehineydi.
- The address was in favor of their social movement.
Bir arkadaş bir iyilik yapmak için her zaman hazırdır.
- A friend is always ready to do a favor.
He did me a favor when he took the time to drive me home.
You favor your grandmother more than your mother.
Would you favor us with a poetry reading?.
Favoring your sore leg will only injure the other one.
She enjoyed the queen's favor.
At the holiday dinner, the hosts had set a favor by each place setting.
I need a favour. Could you lend me 5 dollars til tomorrow, please?.
Many people are in favor of capital punishment.
... t also bring their own favor ...
... And I'm going to shamelessly favor them with questions ...