Türkçe - İngilizce
falan teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- so-and-so
- around, roughly, approximately, or so: Sekiz kişi falan geldi. Eight or so people came. On beş ağustosta falan olacak. It'll be on the fifteenth of August or thereabouts
- {k} given people, these people; given things, these things
- re
- a certain person, you know who
- {k} such and such: Falan filan tarihlerde falan filan gelecek. On such and such dates such and such people will come
- such and such, so-and-so, or so; and such like
- what's his name; what's her name
- or so
Are you a cop or something?
-Sen bir polis falan mısın?
Do you think I'm stupid or something?
-Aptal ya da falan olduğumu düşünüyor musun?
- {k} and people such as they, and that lot; and what have you, and what not; et cetera, etc
- like
He's not a saint. He just looks like one.
-Ermiş falan değil o. Öyleymiş gibi duruyor sadece.
- so and so
- and people such as they, Brit. and co.; and such, and so forth, and so on, and what have you, and what not; et cetera, etc.: Ali, Veli, Naili falan geldiler. Ali, Veli, Naili and co. have come. Fuzuli'yi, Nefi'yi, Nedim'i falan okudum. I've read Fuzuli, Nefi, Nedim, etc
- and so on
She brought apples, oranges, and so on.
-Elma, portakal falan getirdi.
- colloq
- something
Are you a cop or something?
-Sen bir polis falan mısın?
Why don't we go to the park or something?
-Neden parka falan gitmiyoruz?
- or something
- falan fıstık
- peanut or something
- falan filan
- such and such
- falan filan
- and so on
- falan filan/festekiz/feşmekân/fıstık/fistan/fişman
- 1. given people, these people; given things, these things. 2. and people such as they, and that lot; and what have you, and what not; et cetera, etc. 3. such and such: Falan filan tarihlerde falan filan gelecek. On such and such dates such and such people will come
- falan filân
- etcetera
- falan filan
- so on
- falan filan
- such-and such
- Falan filan
- bla bla
- felan
- Fela
- filan falan
- and so on
- filan falan/festekiz/feşmekân/fıstık/fistan/fişman
- 1. given people, these people, given things, these things. 2. and people such as they, and that lot; and what have you, and what not; etc. 3. such and such: Filan falan günlerde filan falan şehrimizi ziyaret edecek. On such and such days such and such people will visit our city
İlgili Terimler
Türkçe - Türkçe
falan teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı
- Tarih, yer, kişi vb. sözlerle sıfat tamlamaları yapıldığında, bu tamlamalar, tekrarlanmak istenmeyen şeyleri genel olarak anlatmaya yarar
- Cümlede belirtilen nesne veya nesnelerden sonra gelerek "ve benzerleri" anlamında kullanılır
- Cümlede belirtilen nesne veya nesnelerden sonra gelerek "ve benzerleri" anlamında kullanılır: "Hiç heyecan falan göstermiyor."- Ö. Seyfettin
- Tarih, yer, kişi vb. sözlerle sıfat tamlamaları yapıldığında bu tamlamalar, tekrarlanmak istenmeyen şeyleri genel olarak anlatmaya yarar
- Söylenmesi istenmeyen veya gerekli görülmeyen bir özel adın yerini tutar
- falanca
- falan festekiz
- Falan filân
- falan feşmekan
- Falan filân
- falan filan
- Önem verilmeyen, hafifsenen şeyler için kullanılır
- falan fıstık
- Falan filân
- FELAN
- (Osmanlı Dönemi) İnsanlar içinde alem isimlerden kinâye bir isim
- Falan filân
- estek köstek
- felan
- Tarlanın tohum ekilmeden önce sürülmesi
- filan falan
- bakınız: falan filân