Komutan adamlarını silah atışına maruz bıraktı.
- The commander exposed his men to gunfire.
Aslında, yerleşik halk radyoaktif ışınlara maruz kalmaktadır.
- In fact, the inhabitants have been exposed to radioactive rays.
Tepe ortada, ağaçsız.
- The hill is exposed, with no trees.
Şimdi her şey ortada.
- Now everything's exposed.
Her zaman birtakım tehlikeye maruz kalırız.
- We are always exposed to some kind of danger.
Birçok tehlikelere maruz kaldı.
- He was exposed to many dangers.
Fadıl karanlık sırrını açıkladı.
- Fadil exposed his dark secret.
Bebekleri güçlü güneş ışığına maruz bırakmak tehlikelidir.
- It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
Tom her şeyi meydana çıkarmakla tehdit etti.
- Tom threatened to expose the whole thing.
Tom her şeyi ortaya çıkarmakla tehdit etti.
- Tom threatened to expose the whole thing.
Dan Linda'nın yasa dışı işlerini ortaya çıkarmak için uzun bir makale yazmaya karar verdi.
- Dan resolved to write a lengthy article to expose Linda's illegal deals.
Bebekleri güçlü güneş ışığına maruz bırakmak tehlikelidir.
- It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
Skandalı ortaya çıkaracak cesareti vardı.
- He had the courage to expose the scandal.
Cildinizi çok uzun süre güneşe maruz bırakmayın.
- Don't expose your skin to the sun for too long.
Yağmura maruz bırakmayın.
- Don't expose it to the rain.
Aslında, yerleşik halk radyoaktif ışınlara maruz kalmaktadır.
- In fact, the inhabitants have been exposed to radioactive rays.
Aslında, yerleşik halk radyoaktif ışınlara maruz kalmaktadır.
- In fact, the inhabitants have been exposed to radioactive rays.
Dan, Linda'nın her şeyi basına açıklama fikrini reddetti.
- Dan rejected Linda's idea to expose everything to the press.
Tom bizi açığa çıkaracaktı.
- Tom was going to expose us.
Bu sırrın ifşa edilmesini istemiyorum.
- I don't want this secret to be exposed.
Tom her şeyi ortaya çıkarmakla tehdit etti.
- Tom threatened to expose the whole thing.
Sen sahtekarları ortaya çıkarmalısın.
- You must expose the impostors.
This they do, as a rule, by exposing the child or throwing it into the sea. --Nansen, Eskimo Life (1893), page 152.
... is ultimately when one takes the longest view the kinds of ideas that you were exposed to ...
... thousand site exposed to the rough continental climate ...