Olay onun geleceğini etkiledi.
- The event affected his future.
Olay anımızda hâlâ tazedir.
- The event is still fresh in our memory.
Sonuçta, o şiddet suçu sebebiyle beş yıl hapis yatmıştı.
- Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime.
Tom'un sonuçta Mary'ye elmas bir yüzük alması için yeterli parası olmalıydı.
- Tom should eventually have enough money to buy Mary a diamond ring.
Dalış yarışması Olimpiyatları izlemek için Mary'nin favori olaylardan biridir.
- The diving competition is one of Mary's favorite events to watch in the Olympics.
Atletizm yarışması yıllık bir etkinliktir.
- The athletic meet is an annual event.
Ne olursa olsun elimden gelenin en iyisini yapacağım.
- In any event, I will do my best.
Olay belleğimde hâlâ canlı duruyor.
- The event still remains vivid in my memory.
Her halükarda denemeye değer.
- It's worth trying at all events.
Ben olguyu erteledim.
- I postponed the event.
Bir zombi kıyameti durumunda ne yapardın?
- What would you do in the event of a zombie apocalypse?
Talihsizlik durumunda kutlamalar en iyisidir.
- In the event of misfortune, celebrations are the best.
Hayır organizasyonunda klarnet çalmam istendi.
- I've been asked to play my clarinet at a charity event.
Genel olarak organizasyon başarılıydı.
- On the whole, the event was successful.
Which events have you entered for ?.
Etkinlik çok iyi planlandı.
- The event was very well planned.
Firmamız farklı kültürel etkinlikleri destekler.
- Our company supports several cultural events.
Geçen yılın önemli olayları nelerdi?
- What were the chief events of last year?
Bütün gün sandalyede oturdu, geçmiş olayları düşündü.
- She sat in the chair all day, thinking of past events.
Ne olursa olsun elimden gelenin en iyisini yapacağım.
- In any event, I will do my best.
In the event, he turned out to have what I needed anyway.
Event Marketing covers business to business (B2B), business to consumer (B2C), and business to Government (B2G) marketing. Differing from traditional marketing such as print, radio and television, event marketing takes into consideration all of the aspects of a live experience including, spatial design, graphic design, video, audio, web, interactive and live talent to create a motivating and memorable experience.
Soon we come to the mother-to-be-any-minute-now in the delivery room, and there is some question about whether the father can/will/wants to get to the hospital in time for the blessed event.
There was a time not so long ago when a company poised to go public would invite a reporter inside to memorialize the moments leading up to the blessed event.
An earthquake of as much as 7.3 magnitude . . . is the maximum predicted earthquake in Utah, said Johnson. We could call that a doomsday event..
Sceptics claim switching on the supercooled magnets could create a doomsday event that would destroy the Earth.
You just don't know if they are planning a doomsday event or not. Dunford said police worked with school officials to secure the building.
... well well we're event ...
... the 2011 event, but also the past, over the 1,000 or 2,000 ...