I need authorization.
- Yetkiye ihtiyacım var.
We need authorization.
- Yetkiye ihtiyacımız var.
I have the authority to do this.
- Bunu yapacak yetkiye sahibim.
He abuses his authority.
- O yetkisini kötüye kullanıyor.
The ruling class will not surrender its power.
- Egemen sınıf yetkilerinden vazgeçmez.
The document grants full powers to Manuela.
- Belge, Manuela'ya tüm yetkileri verir.
All right, I'm in charge now.
- Tamam, şimdi yetki bende.
This case is outside my jurisdiction.
- Bu durum benim yetki alanımın dışında.
That's not in my bailiwick.
- Bu benim yetki alanım değil.
You're not authorized to do that.
- Bunu yapmaya yetkili değilsin.
You're not authorized to be here.
- Burada olmak için yetkili değilsin.
This case is outside my jurisdiction.
- Bu durum benim yetki alanımın dışında.