Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me. - Beni bir kez kandırırsan, sana yazıklar olsun. Beni iki kez kandırırsan, bana yazıklar olsun.
Shame on you for lying. - Yalan söylediğin için yazıklar olsun.
Turkish - Turkish
Definition of yazıklar olsun! in Turkish Turkish dictionary