Batı Berlin, Sovyet kontrolü olmadan kalacaktı.
- West Berlin would remain free of Soviet control.
Kuzeyde İskoçya, güneyde İngiltere, batıda Galler ve daha batıda da Kuzey İrlanda var.
- In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.
Batı ülkeleri konuyla ilgili tutumundan dolayı Japonya'ya atlıyor.
- Western countries are jumping on Japan for its stance on the issue.
Onlar batı ülkeleriyle iletişim kurdular.
- They communicated with the Western countries.
Yol batıya doğru hafifçe kıvrılır.
- The road curves gently towards the west.
Uzun bir deve kervanı Batıya doğru gidiyordu.
- A long caravan of camel was heading to the West.
Uzun bir deve kervanı Batıya doğru gidiyordu.
- A long caravan of camel was heading to the West.
O, yolculuğuna batıya doğru başladı.
- He began his trip to the West.
Kuzeyde İskoçya, güneyde İngiltere, batıda Galler ve daha batıda da Kuzey İrlanda var.
- In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.
Güneş Batıdan batıyor.
- The sun is sinking in the west.
Batıdaki erkekler genellikle viski içer.
- Generally men in Westerns drink whisky.
Şehrin on mil batısında bir taş ocağı var.
- There's a rock quarry ten miles west of town.
Mary'nin ofisi evinin iki mil batısındadır.
- Mary's office is two miles west of her house.
Tom batı yakasında yaşadı.
- Tom lived on the west coast.
Marie beş yaşındayken Batı Almanya'ya geldi.
- Marie came to West Germany when she was five years old.
Oğlu Batı Almanyaya konuşlandı.
- Her son is stationed in West Germany.
Şiddetli bir okyanus fırtınası Batı Hint adalarını vurdu.
- A severe ocean storm hit the West Indies.
Evim caddenin batı tarafında.
- My house is on the west side of the street.
Vahşi Batı'ya hoş geldin.
- Welcome to the Wild West.
Perth, Avustralya'nın Vahşi Batısıdır.
- Perth is Australia's Wild West.
Gabriel Conroy is described as a West Briton in James Joyce's The Dead.
The degree of actual Dutch influence on the Norwich dialect is somewhat difficult to determine for the rather obvious reason that Dutch and English are closely related languages, both descended from West Germanic, and resemblances bewteen Dutch and forms of English are therefore most usually due not to the influence of Dutch on English, or vice versa, but to their common origin.
It can well be imagined what disaster could descend upon a camping party in a wilderness such as the Old West, amidst the enemies which that wilderness supported.
The CEO commented that the Russian business environment of the 1990s was the Wild West.
In the hospitals they're moving, / Moving on; / They're here today, tomorrow they are gone; / When the bravest and the best / Of the boys you know go west, / Then you're choking down your tears and / Moving on.
We must walk south-south-west for 10 km.
... The recipe for gunpowder eventually moves west across the Silk Roads ...
... yet they don't make it to the west until the great age of the Arabs. ...