Öğretmenimin söylediği gibi, hem Yunanları hem de Truvalıları memnun edemezsiniz.
- As my teacher says, you cannot please both Greeks and Trojans.
Bu yeni işletim sistemi tam anlamıyla bir Truva atıdır.
- This new operating system is literally a Trojan horse.
Öğretmenimin söylediği gibi, hem Yunanları hem de Truvalıları memnun edemezsiniz.
- As my teacher says, you cannot please both Greeks and Trojans.
Ben bir Truva atıyım, yani Mac bilgisayarınıza bulaştım.
- I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer.
Bu yeni işletim sistemi tam anlamıyla bir Truva atıdır.
- This new operating system is literally a Trojan horse.
Bu yeni işletim sistemi tam anlamıyla bir Truva atıdır.
- This new operating system is literally a Trojan horse.
Ben bir Truva atıyım, yani Mac bilgisayarınıza bulaştım.
- I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer.
Bu yeni işletim sistemi tam anlamıyla bir Truva atıdır.
- This new operating system is literally a Trojan horse.
Ben bir Truva atıyım, yani Mac bilgisayarınıza bulaştım.
- I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer.
Indeed, it may turn out to be a Trojan horse that finally allows conservative ideologues, who have unsuccessfully laid siege to Medicare since the days of Barry Goldwater, to breach its political defenses.
Worse than what could be observed about the program was the fear that it might be a Trojan horse program -- apparently innocent, but carrying a string of code instructing the computer to carry out a specific damaging instruction at some later time.
... or the state-trojan, on people's computers, when they were of interest, something that ...