Where's the nearest restroom?
- Où sont les toilettes les plus proches ?
My wife has the strange habit of pilfering wads of toilet paper from public restrooms.
- Ma femme a l'étrange habitude de barboter des paquets de papier toilette des toilettes publiques.
Where are the toilets, please?
- Où sont les toilettes, s'il vous plaît ?
He's gone to the toilets, he's coming back.
- Il est parti aux toilettes, il va revenir.