to stand on your own (two) feet

listen to the pronunciation of to stand on your own (two) feet
English - German
auf eigenen Beinen stehen
to stand on
genau achten auf , bestehen auf