Lütfen televizyonun sesini açma.
- Please don't turn up the volume on the television.
Radyonun sesini aç. Duyamıyorum.
- Turn up the radio. I can't hear it.
Highly providential was the appearance on the scene of Corny Kelleher when Stephen was blissfully unconscious but for that man in the gap turning up at the eleventh hour the finis might have been that he might have been a candidate for the accident ward.