If pop music pumps out, it plays very loudly. Teenage disco music pumped out at every station
To pump out something means to produce or supply it continually and in large amounts. Japanese companies have been pumping out plenty of innovative products