Bana ders anlatmak zorunda değilsin.
- You don't have to lecture me.
Ders iki bölümden oluşuyor; biri teorik, diğeri pratik.
- The lecture is composed by two parts, one theoretical, the other practical.
Onun dersleri korkunç sıkıcı.
- His lectures are terribly boring.
Konferans vaktinde başladı.
- The lecture started on schedule.
Onun konferansları çok uzun.
- His lectures are very long.
Profesör, Orta Doğu üzerine bir ders verdi.
- The professor gave a lecture on the Middle East.
Ben edebiyat üzerine ders vereceğim.
- I will lecture on literature.
Okutman döndüğünde o gizlice sınıftan kaçtı.
- When the lecturer turned round, he sneaked out of the classroom.
Sadece örgütlenmemiş okutmanlardan nefret etmiyor musunuz?
- Don't you just hate unorganized lecturers?
... And they've done the same lecture 20 years in a row, ...
... prestigious lecture, which actually mentioned you. ...