Yoksulluk bütün ahlaksızlıkların anasıdır.
- Poverty is the mother of all vices.
Erdemler çoğunluğun ahlaksızlıklarıdır.
- Virtues are the vices of the majority.
Benim kötü alışkanlıklarım var fakat kumar onlardan biri değil.
- I have vices, but gambling isn't one of them.
Kumar Tom'un kötü alışkanlıklarından biri değil.
- Gambling isn't one of Tom's vices.
Benim kötü alışkanlıklarım var fakat kumar onlardan biri değil.
- I have vices, but gambling isn't one of them.
Birçok kötü alışkanlıklarım var ama hamburger türü yiyecek onlardan biri değil.
- I have many vices, but fast food isn't one of them.
Ordu, devlet içinde bir devlettir, çağımızın kötülüklerinden biridir.
- An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.
Sıkıntı tüm kötülüklerin başlangıcıdır.
- Boredom is the beginning of all vices.
Ben yardımcı kadroya atanmak istiyorum.
- I want to be assigned to the vice squad.
İşi başkan yardımcısına bırakacaktı.
- He would leave the job to his vice president.