to fall between two stools (of a person)

listen to the pronunciation of to fall between two stools (of a person)