to eye

English - Turkish

Definition of to eye in English Turkish dictionary

göz

{i} göz

Sakin olmak için gözlerimi kapattım. - I closed my eyes to calm down.

Bu şarkı o kadar acıklı ki gözlerimi yaşarttı. - This song is so moving that it brings tears to my eyes.

{f} izlemek

Gözlerinin içine bakmak için çok heyecanlıydım. - I was too excited to look her in the eyes.

Gerçek bir keşif yolculuğuna çıkmak yeni manzaralar bulmakla olmaz ancak onlara yeni gözlerle bakmakla olur. - The real journey of discovery doesn't consist in exploring new landscapes but rather in seeing with new eyes.

iğne deliği

bakış

Baştan çıkarıcı bakışların var. - You have bedroom eyes.

Tom'un gözlerinde terör bakışını gördüm. - I saw the look of terror in Tom's eyes.

{f} gözle

O Pablo ile evleneceğini açıkça ilan ettiğinde, neredeyse büyük annesine kalp krizi geçirtecekti , halasının gözlerini yuvasından fırlattıracaktı fakat küçük kız kardeşi gururla baktı. - When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.

Bu şarkı o kadar acıklı ki gözlerimi yaşarttı. - This song is so moving that it brings tears to my eyes.

delik

Tom'un delikli bir kaşı var. - Tom has a pierced eyebrow.

ayn

gözünün

göz göze

El sıktığımız zaman göz göze gelmeliyiz. - Our eyes should meet when we shake hands.

Bu, Marika ile ilk defa göz göze gelmemiz. - This is the first time I've looked Marika in the eye.

gözün

Neredeyse bir gözünü kaybediyordu. - He came close to losing an eye.

Top onun gözüne çarptı. - The ball hit her in the eye.

çeşm

{i} kanı

Onun gözü şişmişti ve burnu kanıyordu. - His eye was swollen and his nose was bleeding.

{f} dikkatle bakmak

{i} görüş

Benim kötü görüşüm var. - I have poor eyesight.

Ben normal görüşe sahibim. - I have normal eyesight.

toplanma noktası

göze benzer herhangi bir şey

dişi kopça

(isim) göz, bakış, nazar, görüş, bakış açısı, kanı, ilmik, ilik, tomurcuk

{f} gözetlemek

{i} tomurcuk

{f} süzmek

gözünü dikip bakmak

görme gücü

Onun iyi bir görme gücü vardır. - He has a good eye sight.

{i} nazar

Nazara inanıyor musunuz? - Do you believe in the Evil Eye?

{i} ilik

{f} kuşkuyla bakmak

basar

delmek

eye narrowly dikkatle süzmek

{i} ilmik

halka

Senin gözlerinin altında mor halkalar var. - You've got dark circles under your eyes.

Mary'nin gözlerinin altında mor halkalar vardı. - Mary had dark circles under her eyes.

English - English

Definition of to eye in English English dictionary: The London Eye, a tourist attraction in London; the comedic magazine Private Eye; To observe carefully
They went out and eyed the new car one last time before deciding.; A private eye: a privately hired detective or investigator
Far more annoying were the letters from parents of missing daughters and the private detectives who had begun showing up at his door. Independently of each other, the Cigrand and Conner families had hired “eyes” to search for their missing daughters.; A mark on an animal, such as a peacock or butterfly, resembling a human eye; To look at someone or something as if with the intent to do something with that person or thing; The ability to notice what others might miss
He has an eye for talent.; The dark spot on a black-eyed pea; To view something narrowly, as a document or a phrase in a document; Attention, notice
That dress caught her eye.; The relatively clear and calm center of a hurricane or other such storm; A fitting consisting of a loop of metal or other material, suitable for receiving a hook or the passage of a cord or line; A meaningful stare or look
When the car cut her off, she gave him the eye.; The visual sense
The car was quite pleasing to the eye, but impractical.; The dark brown center of a black-eyed Susan flower; {n} the organ of sight, view, face, a hole, a bud; {v} to watch, observe, view, appear, show; yghe; If you eye someone or something in a particular way, you look at them carefully in that way. Sally eyed Claire with interest Martin eyed the bottle at Marianne's elbow; the organ of sight Spheroid in shape, approximately one inch in diameter For anatomy, see "Anatomy of the Eye" on the MD Support web site; If you keep your eyes open or keep an eye out for someone or something, you watch for them carefully. I ask the mounted patrol to keep their eyes open You and your friends keep an eye out -- if there's any trouble we'll make a break for it; If you say that someone has an eye for something, you mean that they are good at noticing it or making judgments about it. Susan has a keen eye for detail, so each dress is beautifully finished off; If something catches your eye, you suddenly notice it. As she turned back, a movement across the lawn caught her eye. see also eye-catching; If someone has their eye on you, they are watching you carefully to see what you do. As the boat plodded into British waters and up the English Channel, Customs had their eye on her; The faculty of seeing; power or range of vision; hence, judgment or taste in the use of the eye, and in judging of objects; as, to have the eye of a sailor; an eye for the beautiful or picturesque; the apple of your eye: see apple to turn a blind eye: see blind to feast your eyes: see feast in your mind's eye: see mind the naked eye: see naked to pull the wool over someone's eyes: see wool. eyeing eying to look at someone or something carefully, especially because you do not trust them or because you want something. Organ that receives light and visual images. Non-image forming, or direction, eyes are found among worms, mollusks, cnidarians, echinoderms, and other invertebrates; image-forming eyes are found in certain mollusks, most arthropods, and nearly all vertebrates. Arthropods are unique in possessing a compound eye, which results in their seeing a multiple image that is partially integrated in the brain. Lower vertebrates such as fish have eyes on either side of the head, allowing a maximum view of the surroundings but producing two separate fields of vision. In predatory birds and mammals, binocular vision became more important. Evolutionary changes in the placement of the eyes permitted a larger overlap of the two visual fields, resulting in the higher mammals in a parallel line of direct sight. The human eye is roughly spherical. Light passes through its transparent front and stimulates receptor cells on the retina (cones for colour vision, rods for black-and-white vision in faint light), which in turn send impulses through the optic nerve to the brain. Vision disorders include near-and farsightedness and astigmatism (correctable with eyeglasses or contact lenses), colour blindness, and night blindness. Other eye disorders (including detached retina and glaucoma) can cause visual-field defects or blindness. See also ophthalmology; photoreception. electric eye tiger's eye apotropaic eye cat's eye evil eye Seeing Eye dog deceive the eye black eyed pea One Eyed black eyed Susan; - the low pressure center of a tropical storm or hurricane This area is surrounded by the most intense area of the storm and at a huge contrast Inside the eye, winds are calm and sometimes the sky clears; An organ that is sensitive to light, which it converts to electrical signals passed to the brain, by which means animals see; The center of a tropical storm or hurricane, characterized by a roughly circular area of light winds and rain-free skies An eye will usually develop when the maximum sustained wind speeds exceed 78 mph It can range in size from as small as 5 miles up to 60 miles, but the average size is 20 miles In general, when the eye begins to shrink in size, the storm is intensifying; The space commanded by the organ of sight; scope of vision; hence, face; front; the presence of an object which is directly opposed or confronted; immediate presence; A photodetection device consisting of at least a single photoreceptor cell enclosed in a light tight compartment with an aperture stop There are four fundamental types of eyes; The organ of sight or vision; If you have your eye on something, you want to have it. if you're saving up for a new outfit you've had your eye on; If you say that you did something with your eyes open or with your eyes wide open, you mean that you knew about the problems and difficulties that you were likely to have. We want all our members to undertake this trip responsibly, with their eyes open; The relatively calm center of the tropical cyclone that is more than one half surrounded by wall cloud; Organ of sight; To appear; to look; In most invertebrates the eyes are immovable ocelli, or compound eyes made up of numerous ocelli; The center of a hurricane, an area of relative calm and very low pressure; The low pressure center of a tropical cyclone Winds are normally calm and sometimes the sky clears; The eye of a storm, tornado, or hurricane is the centre of it. The eye of the hurricane hit Florida just south of Miami. see also black eye, private eye, shut-eye; Your eyes are the parts of your body with which you see. I opened my eyes and looked Maria's eyes filled with tears. a tall, thin white-haired lady with piercing dark brown eyes He is now blind in one eye; If you make eye contact with someone, you look at them at the same time as they look at you, so that you are both aware that you are looking at each other. If you avoid eye contact with someone, you deliberately do not look straight at them because you feel awkward or embarrassed. She was looking at me across the room, and we made eye contact several times I spent a fruitless ten minutes walking up and down the high street, desperately avoiding eye contact with passers-by; If you catch someone's eye, you do something to attract their attention, so that you can speak to them. I tried to catch Chrissie's eye to find out what she was playing at; The eye is the leaf bud of the potato When a set is planted, the new plant sprouts from the eye of the potato; If you close your eyes to something bad or if you shut your eyes to it, you ignore it. Most governments must simply be shutting their eyes to the problem; If you cry your eyes out, you cry very hard; When you take your eyes off the thing you have been watching or looking at, you stop looking at it. She took her eyes off the road to glance at me; good discernment (either with the eyes or as if with the eyes); "she has an eye for fresh talent"; "he has an artist's eye"; {i} organ used for seeing, oculus; capability to see; attitude or emotions of a person; attention of a person, one's gaze; point of view; eyehole, small hole of a needle through which thread is passed; (Meteorology) center of a storm; a small hole or loop (as in a needle); "the thread wouldn't go through the eye" good discernment (either with the eyes or as if with the eyes); "she has an eye for fresh talent"; "he has an artist's eye" attention to what is seen; "he tried to catch her eye" look at; If something opens your eyes, it makes you aware that something is different from the way that you thought it was. Watching your child explore the world about her can open your eyes to delights long forgotten; That which resembles the organ of sight, in form, position, or appearance The spots on a feather, as of peacock; The eye of a needle is the small hole at one end which the thread passes through; You use eye when you are talking about a person's ability to judge things or about the way in which they are considering or dealing with things. William was a man of discernment, with an eye for quality Their chief negotiator turned his critical eye on the United States He first learnt to fish under the watchful eye of his grandmother; The center/centre of a hurricane; A roughly circular area of relatively light winds and fair weather at the center of a hurricane; If you say that all eyes are on something or that the eyes of the world are on something, you mean that everyone is paying careful attention to it and what will happen. All eyes will be on tomorrow's vote The eyes of the world were now on the police; If you keep an eye on something or someone, you watch them carefully, for example to make sure that they are satisfactory or safe, or not causing trouble. I'm sure you will appreciate that we must keep a careful eye on all our running costs I went for a run there, keeping an eye on the children the whole time; A brood; as, an eye of pheasants; A hole at the blunt end of a needle through which thread is passed; an area that is approximately central within some larger region; "it is in the center of town"; "they ran forward into the heart of the struggle"; "they were in the eye of the storm"; The scar to which the adductor muscle is attached in oysters and other bivalve shells; also, the adductor muscle itself, esp; the organ of sight; the center of a tropical storm or hurricane that has low pressure, light winds, and rain-free skies; A reproductive bud in a potato; An eye on a potato is one of the dark spots from which new stems grow; look at; The highly susceptible optic nerve which, according to Mom, can be "put out" by anything from a suction-arrow to a carelessly handled butter knife; hole in the centre of the runner stone through which grain passes into the middle of the two stones