Harry elbisesini ve sihirbaz şapkasını giydi.
- Harry put on his robe and wizard hat.
Sihirbaz zarardan korumak için şatoyu büyülüyor.
- The wizard enchants the castle, protecting it from harm.
Ben bir büyücü değilim ama herkesin benim hakkımda ne söylediğini biliyorum.
- I'm not a wizard, but I know what everybody says about me.
Prenses kötü bir büyücü tarafından yakalandı.
- The princess was captured by an evil wizard.
Sihirbaz sihirli değneğini salladı ve ince havada kayboldu.
- The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air.
Sihirli değneğimi görmek ister misin? Sihirli bir değneğin mi var, Tom? Gerçekten mi? Evet ben bir bir sihirbazım.
- Do you want to see my magic wand? You have a magic wand, Tom? Really? Yes, I'm a wizard!
Sihirbaz zarardan korumak için şatoyu büyülüyor.
- The wizard enchants the castle, protecting it from harm.
Stammering out something, I knew not what, I rolled away from him against the wall, and then conjured him, whoever or whatever he might be, to keep quiet, and let me get up and light the lamp again.
... when there's no date, they get stone drunk. In the future, they'll go to the wall, conjure ...