Geçmişe bakıldığında, çöplerimizi evlerimize çok yakın yakmamamız gerektiği apaçık ortadadır.
- In retrospect, it may seem obvious that we shouldn't have been burning our trash so close to our house.
Hatalı olduğun ortada.
- It's obvious that you're wrong.
Onun midesinin niçin ağrıdığı besbelli.
- It's obvious why his stomach hurts.
Onun beni sevdiği besbelli.
- It's very obvious that he likes me.
Onun hatalı olduğu açıktır.
- It's obvious he's wrong.
Chris'in açıkça parayı getirmeye niyeti olmadığı için Brian çıldırdı.
- Brian is mad because Chris obviously does not intend to return the money.
Belli ki yalan söylüyor.
- Obviously, he is lying.
Tom'un zengin bir adam olduğu belliydi.
- Tom was obviously a rich man.
O apaçık, açıklamana gerek yok.
- That's obvious, you don't need to explain it.
Onun beni sevdiği apaçık.
- It's very obvious that he likes me.
... evident. If you try to extract the keys from a TPM, it's supposed to be really obvious ...
... and some of them are not so obvious. ...