Onlar bugüne kadar iyi komşulardı.
- They have been good neighbors to this day.
Hayatım boyunca bu gün için bekledim.
- I've waited all my life for this day.
Bu günün gelmesini bekliyordum.
- I've been waiting for this day to come.
Hep bugünün gelmesini bekledim.
- I've waited forever for this day to come.
Bugün hayatındaki en mutlu gün olsun.
- May this day be the happiest day in your life.
Bugün tek başına mı geldin?
- Did you come by yourself today?
Bugün, çok fazla ödevim var.
- I have too much homework today.
Bugün güneşli bir gün.
- Today is a sunny day.
Bugün, bu yılın en sıcak günüdür.
- Today is the hottest day this year.
Onlar bugüne kadar iyi komşulardı.
- They have been good neighbors to this day.
O gün bir piyano dersi var mı?
- Did you have a piano lesson that day?
Tom Mary'ye o gün okulda ne yaptığı hakkında soru sordu.
- Tom asked Mary about what she did in school that day.
Bugün hava harika fakat bu günlerde hep yağmur yağdı.
- The weather today is great, but lately it's been raining all the time.
Annem, şimdiki ev hanımlarının kullandığı ev gereçlerinin hiçbirine sahip değildi.
- My mother had none of the mod cons which are available to today's housewives.
Bugün şimdiye kadar yaşadığım en soğuk gündür.
- Today's the coldest day we've ever had.
İnsanlar günümüzde popüler kültüre eskisinden daha çok önem vermekte.
- People attach more importance to popular culture today than in the past.
Ana dili Esperanto olan ilk kişi 1904'te doğdu. Günümüzde ise ana dili Esperanto olan birkaç bin kişi var.
- The first native speaker of Esperanto was born in 1904; today there are several thousand Esperanto native speakers.
... I've worked on and thought about every single day that I've been in the Oval Office. ...
... offering next day delivery why did I must give it free to everybody ...