Darwin'in adını evrim teorisi ile bağdaştırıyoruz.
- We associate Darwin's name with the theory of evolution.
Darwin'in evrim teorisini inceledin mi?
- Have you studied Darwin's theory of evolution?
Renk koordinasyonu ile ilgili Kelly'nin raporunda sunulan bilginin alternatif bir teori oluşturmada faydalı olacağı anlaşilmaktadır.
- The information presented in Kelly's paper on color coordination is seen to be of use in building up an alternative theory.
Teoride, teori ve pratik arasında hiçbir fark yoktur. Fakat pratikte, var.
- In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Hiç dilsel görecelik kavramını duydun mu?
- Have you ever heard of the concept of linguistic relativity?
Görecelik teorisini az sayıda bilimci anlıyor.
- Few scientists understand the theory of relativity.
İzafiyet teorisi, bilim konusunda uzman insanlar için bile anlaşılması zor görülebilir.
- The theories of relativity can seem recondite even for people who are well versed in the sciences.
1905 yılında Einstein şimdi özel izafiyet teorisi olarak bilinen bir rapor yazdı.
- In 1905 Einstein wrote a paper on what is now known as the special theory of relativity.
Albert Einstein'ın Görelilik Teorisi dünyadaki en ünlü formüldür.
- Albert Einstein's theory of relativity is the most famous formula in the world.
1917 yılında, Albert Einstein Genel Görelilik Teorisine dayalı evrenin bir açıklamasını önerdi.
- In 1917, Albert Einstein proposed a description of the universe based on his Theory of General Relativity.
Görelilik kuramını kim icat etti?
- Who invented the theory of relativity?
I have a theory about who broke into the school last night, but I have no proof to back it up.
The theory of relativity was proposed by Einstein.
It is difficult to understand his theory.
- It's difficult to understand his theory.
His theory is difficult to understand.
- It is difficult to understand his theory.
... String theory, we think, is a theory of everything. It unites all forces, gravity, the electromagnetic ...
... Unified Field Theory: A Theory of Everything ...