Biz turtayı ikiye kestik.
- We cut the pie in two.
Bu turtadan bir parça yiyebilir miyim?
- Would you mind if I ate a piece of this pie?
Tom birazcık tart aldı.
- Tom got a little bit of pie.
Tom o kadar çok tart yememiş olmayı diledi.
- Tom wished he hadn't eaten so much pie.
O bir dilim yumurtalı kıymalı börek yedi.
- She ate a slice of pork pie with egg.
It is easier to get along when everyone, more or less, is getting ahead. But when the pie is shrinking, social groups are more likely to turn on each other. — Evan Thomas, , Newsweek 2010-12-04.