O, babasının ayak izlerini takip etti.
- He followed in his father's footsteps.
Polo gibi at sırtında oynanılan bir oyunun aksine futbol aslında ayakla oynanılan bir top oyunu demekti.
- Football originally meant a game played with a ball on foot - unlike a game played on horseback, such as polo.
Tom podyuma doğru yürüdü.
- Tom stepped up to the podium.
Tom yürüyerek podyuma geri döndü.
- Tom walked back to the podium.
Dipnotlar yıldız işareti ile işaretlenmiştir.
- The footnotes are marked with an asterisk.
Sayfa beşteki dipnota bakın.
- See the footnote on page 5.
Futbol basit bir oyundur.22 Adam bir topun peşinden 90 dakika boyunca koşar ve sonunda hep Almanların kazandığı bir oyundur.
- Football is a simple game. 22 men chase a ball for 90 minutes, and at the end the Germans always win.
Mary, Tom'un sağ yanağına tokat attıktan sonra, sol ayağının üstünde tepindi.
- After slapping Tom's right cheek, Mary stomped on his left foot.
Biz futbol oynamaktan zevk aldık.
- We enjoyed playing football.
Yarın futbol oynamak istiyor muyuz?
- Do we want to play football tomorrow?
Dipnotlar sayfanın alt kısmındadır.
- The footnotes are at the bottom of the page.
Onlar masa altından ayakla birbirlerini taciz ediyorlardı.
- They were playing footsie under the table.
Kilise, tepenin eteklerinde.
- The church is at the foot of the hill.
Askerler şafaktan önce tepenin eteklerine geldi.
- The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
Yaya olarak gitmek istemiyor musunuz?
- Don't you want to go on foot?
Yüzmeye gitmektense futbol oynamayı tercih ederim.
- I'd rather play football than go swimming.
Keşke bu eve adım atmasaydım!
- I wish I'd never stepped foot in this house!
Bu eve bir daha adımımı atmam.
- I'll never set foot in this house again.
Most people are less than six feet tall.
The feet of the stove hold it a safe distance above the floor.
King John went to battle with ten thousand foot and one thousand horse.
There is a lot of foot traffic on this street.
To make the mainsail fuller in shape, the outhaul is eased to reduce the tension on the foot of the sail.
Southern Italy is shaped like a foot.
A spider has eight feet.
b) sporophyte with foot reduced, the entire sporophyte enveloped by the calyptra, which is ± stipitate at the base.
I'll meet you at the foot of the stairs.
The host should sit at the foot of the table.
We came and stood at the foot of the bed.
... this means more than half the land on Earth can be reached on foot. ...
... shoot ourselves in the foot and our users in the process. ...