O tabloyu o zaman satın alsaydım, şimdi zengin olurdum.
- If I had bought the painting then, I would be rich now.
Bunlar kimin tabloları?
- Whose paintings are these?
Bu kendi yaptığım bir resimdir.
- This is a picture of my own painting.
Resim neredeyse bitti.
- The painting is all but finished.
Eski İtalyan yağlı boya resim hiç halkın içinde sergilenmedi.
- The old Italian oil painting was never exhibited in public.
Bu yağlı boyayı kim yarattı?
- Who created this oil painting?
Tom sabahı tavanı boyayarak geçirdi.
- Tom spent the morning painting the ceiling.
Tom ve arkadaşları öğleden sonrayı ahırı boyayarak geçirdi.
- Tom and his friends spent the afternoon painting the barn.
O, ressamlık için yeteneklidir.
- He has an aptitude for painting.
Ressamlık onun hayatının büyük aşkıydı.
- Painting was the great love of his life.
Sanırım Tom geçen yaz ahırı boyamaya zaman ayırmadı.
- I guess Tom didn't get around to painting the barn last summer.
John kapıyı boyamaktadır.
- John has been painting the door.
O, resim sanatını mükemmelliğe taşıdı.
- He brought the art of painting to perfection.
İş resim sanatına gelince tam bir amatörüm, ama bu tabloyu gerçekten beğeniyorum.
- I'm just an amateur when it comes to art, but I really like this painting.
Artistic painting often takes longer then utilitarian house - etc. painting.