Select Keyboard: Türkçe ▾ X
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Şeytan kız kardeşimi yakaladı ve, muazzam bir kahkahayla, onu dipsiz bir çukura fırlattı.
- The demon grabbed my sister and, with howling laughter, cast her into a bottomless pit.
Bu çocuk küçük bir şeytan.
- That kid is a little demon.
Ormanda korkunç bir cin yaşar.
- A terrible demon lives in the forest.
Avrupalılar iblislerin kıtasını temizlemek için bir cinci hoca tuttu.
- The Europeans hired an exorcist to cleanse their continent of demons.
Speak of the devil...
- Wenn man vom Teufel spricht ...
Don't paint the devil on the wall.
- Mal nicht den Teufel an die Wand.
Devils are hiding among the rocks.
- Teufel verstecken sich zwischen den Felsen.
Angels have harps, devils have bodhráns.
- Engel haben Harfen, Teufel haben Bodhráns.