O ada Amerikan bölgesidir.
- That island is American territory.
Bu Birleşmiş Milletler kararı İsrail'in silahlı güçlerinin son çatışmalarda işgal edilen bölgelerden çekilmesini istemektedir.
- This United Nations resolution calls for the withdrawal of Israel armed forces from territories occupied in the recent conflict.
Tehlikeli alana adım atıyorsun.
- You're stepping into dangerous territory.
Tepelik arazide yer alan katedral uzun bir mesafeden görülebilir.
- Situated on hilly terrain, the cathedral can be seen from a long distance.
Terastan, Mont Blanc'ın manzarası muhteşemdi.
- From the terrace there was the magnificent view of Mont Blanc.
Teras çiftçiliği Çin'in dağlık bölgelerinde yaygın olarak uygulanmaktadır.
- Terrace farming is widely practiced in the mountainous regions of China.
The Chinese government issued a white paper entitled Diaoyu Islands are China's inherent territory on the 25th.
- The Chinese government released on 25th Diaoyu Islands are China's inherent territory White Paper.
The Chinese government released on 25th Diaoyu Islands are China's inherent territory White Paper.
- The Chinese government issued a white paper entitled Diaoyu Islands are China's inherent territory on the 25th.
The terrorists released the hostages.
- Teröristler rehineleri serbest bıraktı.
Terrorism is the most important factor for the division of a country and the creation of autonomous regions.
- Terörizm, bir ülkenin bölünmesi ve ayrılıkçı bölgelerin oluşumu için en önemli faktördür.
Terrorism is the most important factor for the division of a country and the creation of autonomous regions.
- Terörizm, bir ülkenin bölünmesi ve ayrılıkçı bölgelerin oluşumu için en önemli faktördür.
Terrorism is one of the biggest enemies of world peace.
- Terörizm dünya barışının en büyük düşmanlarından biridir.