You don't have to study theology to be a believer.
- Non è necessario studiare teologia per essere credente.
The first revolt is against the supreme tyranny of theology, of the phantom of God. As long as we have a master in heaven, we will be slaves on earth.
- La prima rivolta è contro la tirannia suprema della teologia, del fantasma di Dio. Finché abbiamo un padrone in cielo, saremo schiavi sulla terra.
Markku was appointed professor of theology.
- Markku nimitettiin teologian professoriksi.
It was because of my study of theology that I became an atheist.
- Teologianopintojeni takia minusta tuli ateisti.
The first revolt is against the supreme tyranny of theology, of the phantom of God. As long as we have a master in heaven, we will be slaves on earth.
- A primeira revolta é contra a tirania suprema da teologia, do fantasma de Deus. Enquanto tivermos um senhor no céu, seremos escravos na terra.
I do not believe in the God of theology who rewards good and punishes evil.
- Eu não acredito no Deus da teologia, que recompensa o bem e pune o mal.