Thank you for coming!
- Geldiğiniz için teşekkür ederiz.
Thank you for listening.
- Dinlediğiniz için teşekkür ederiz.
I can't thank you enough for your kindness.
- Ben senin iyiliğin için ne kadar teşekkür etsem azdır.
I thanked him for what he had done.
- Yapmış olduğundan dolayı ona teşekkür ettim.