Tatoeba'ya birçok dilde örnek ekliyorum.
- I add examples to Tatoeba in many languages.
354618 no'lu örnek cümle, Tatoeba web sitesinde birçok karışıklık yarattı.
- Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.
What flavors do you have?
- Sen hangi tatlara sahipsin?
What flavoring did you use?
- Hangi tatlandırıcıyı kullandınız?
Tom developed a taste for French wine.
- Tom Fransız şarabı için bir tat geliştirdi.
The apples from our own tree taste much better than the sprayed apples from the supermarket.
- Bizim kendi ağacımızdan gelen elmalar marketten gelen püskürtülmüş elmalardan çok daha iyi tat veriyor.
He doesn't care for sweet things.
- O, tatlı şeyleri sevmiyor.
I want something sweet.
- Tatlı bir şey istiyorum.
This soup is somehow bland. Maybe add more salt...?
- Bu çorba bir şekilde tatsız. Belki biraz daha tuz mu ilave etneliyiz...?
Add salt and pepper to taste.
- Tat vermek için tuz ve biber ilave et.
How about ice cream with chocolate sauce for dessert?
- Tatlı için çikolata soslu dondurmaya ne dersin?
The sweetness of Interlingua was more suited to my poetic vision.
- Interlingua'nın tatlılığı benim şiirsel vizyonum için daha uygundur.