Önerisini çok nazik biçimde yaptı.
- He made his suggestion very tactfully.
Bazen aynı zamanda düşünceli ve dürüst olmak zor.
- Sometimes it's hard to be tactful and honest at the same time.
Tom düşünceli olmaya çalıştı.
- Tom tried to be tactful.
Aklında ne olduğunu her zaman söylemek zorunda değilsin; bazen ortama göre davranma tarafsızlığı bastırır.
- You don't always have to say what's on your mind; sometimes tact trumps candor.
Merhametliliğini ve kendi adıma çabalarını takdir ediyorum.
- I appreciate your graciousness and efforts on my behalf.
Bir uçak gemisi ancak bir taktik nükleer silahla yok edilebilir.
- An aircraft carrier can only be destroyed with a tactical nuclear weapon.
Bazen taktiksel bir geri çekilme, korkaklık olarak yorumlanır.
- A tactical retreat is sometimes interpreted as cowardice.
Futbol yöneticisi ayrıntılı bir yeni taktik denedi, ancak başarıya ulaşmadı.
- The football manager tried an elaborate new tactic but it didn't come off.