The nail that sticks out gets hammered down.
- Uzayan tırnak çekiçlenir.
Mary changes her nail color almost every day.
- Mary neredeyse her gün tırnak rengini değiştirir.
Tom is chewing his fingernails.
- Tom tırnaklarını çiğniyor.
Do you want me to paint your fingernails?
- Tırnaklarına fondöten sürmemi istiyor musun?