Tom'un açıklaması tamamen saçma.
- Tom's statement is pure nonsense.
Tom polise yanlış açıklama yaptı.
- Tom made a false statement to the police.
Kanıt, bir önceki ifadeye karşılık gelir.
- The evidence corresponds to his previous statement.
İfade tamamen gerçek değil.
- The statement is not wholly true.
Ben onun sözüne inanamadım.
- I could not believe his statement.
Onun sözünün aslını araştıracağım.
- I'm going to ascertain the truth of his statement.
Rastgele beyanlarda bulunmamaya çalış.
- Try not to make random statements.
Başkan yarın bir beyanatta bulunacak.
- The president will issue a statement tomorrow.
Hesap özetleri her üç ayda bir gönderilecektir.
- Statements will be mailed every quarter.
Benim banka ekstresi artık posta ile gelmiyor, ona ancak çevrim içi ulaşılabilir.
- My bank statement no longer comes in the mail, but it can be accessed online.
Benim haziran ayı kredi kartı ekstresinde 145 dolarlık bir uyuşmazlık var.
- There is a discrepancy of 145 dollars in my June credit card statement.
Bu ifade bir cümle değildir.
- This statement is not a sentence.
a bank statement.
Reflexive statements like This sentence is false. present interesting problems in the study of logic.
... I think, a statement that Tarun Tejpal made at the JLF-- ...
... ERIC SCHMIDT: That was an ambiguous statement. ...