O çok utangaç. Sizi görmek istediğini söylüyor.
- He's very shy. He says he wants to see you.
Utangaç erkek çocuğu adını mırıldandı.
- The shy boy murmured his name.
Senin çekingenlikten uzak tavırlarını seviyorum.
- I love your lack of shyness.
Mary utangaç ve çekingen bir genç kadındır.
- Mary is a shy and reserved young woman.
Bu sincap ürkek değil.
- This squirrel is not shy.
Tom'un sincabı hiç ürkek değil. Hatta o burnumun dibinden fındık çaldı.
- Tom's squirrel is not shy at all. He even stole nuts from right under my nose!
Tom gerçekten utangaç ve ürkekti.
- Tom was really shy and nervous.
Bu sincap ürkek değil.
- This squirrel is not shy.
Senin çekingenlikten uzak tavırlarını seviyorum.
- I love your lack of shyness.
Utangaçlık, sorunlarınızdan biri gibi görünmüyor.
- Shyness doesn't seem to be one of your problems.
Utangaçlık kendini ilk önce okulda gösterir.
- Shyness first shows itself at school.
Utanarak özür dilerim, geç kaldım dedi.
- I'm sorry I was late, he said shyly.
Mary utanarak elini kaldırdı.
- Mary shyly raised her hand.
a shy bird.
I shy away from investment opportunities I don't understand.
It is just shy of a mile from here to their house.
He is very shy with strangers.
The horse shied away from the rider, which startled him so much he shied away from the horse.
coconut shy.
They may shy away if witnesses of law officers try to approach. —A Situation Report on Our Acquisition of Advanced Technology and Interaction with Alien Cultures by O.H. Krill.
Wye, shy bairns get nowt.
I didn't refuse . I literally can't do it because I have a shy bladder. Dilbert, 7 June 2006.
1. The boys shied away from our questions.
2. The horse shied off when Johnny tried to mount it.
That guy might be one card shy of a full deck — he thinks that substitute sugar is really a government tracking system.
His shyness kept him from asking her to the prom, he wasn't outgoing enough even though he had a crush on her.
... And don't be shy. ...