shallow copy

listen to the pronunciation of shallow copy
English - English
To make a shallow copy of

The bug came from trying to shallow-copy a mutable structure.

A copy of a data structure which shares any linked structures with the original

If you modify that, you'll modify all the shallow copies of the header that points to it.